杨星星 刘景霞

【摘要】近年来，由于环境日益恶化，生态问题逐渐成为大众关注的焦点，与此同时，语言学领域也发生了“生态转向”，萌生了生态语言学。生态话语分析，作为生态语言学的主要研究路径之一，掀起了生态革命的浪潮。本文从系统功能语法中的人际意义的角度对英文环保公益短片“Nature Is Speaking”的文本进行生态话语分析，通过对文中人称系统、情态系统、语气系统的分析，揭示其中传达的大自然对人类的不满。

【关键词】“Nature Is Speaking”;生态话语分析;人际意义

【中图分类号】H319             【文献标识码】A            【文章编号】2096-8264（2020）33-0087-02

基金项目：本文为2019年湖北省教育厅项目（编号为19D024）的部分成果。

一、引言

随着自然环境日益恶化，越来越多的人开始意识到保护环境的重要性，并试图唤醒大众的生态意识。拍摄环保短片是向公众传播生态观念的一种重要方式。“Nature Is Speaking”是一部由国际非营利环保机构—保护国际基金会制作的环保公益短片，上映于2015年。短片站在大自然的角度出发，赋予大自然话语权，蕴含了丰富的生态意识，因此，本文将以该短片的文本为研究语料，从人际意义的人称、情态、语气三个层面揭示其中包含的大自然对人类的态度，传达自然对人类的警告，以期帮助读者更好地理解短片中包含的生态意识。

二、生态语言学及其相关研究

生态语言学又称语言生态学，是在语言学和生态学基础上产生的一门新兴交叉学科。“语言生态”这一概念最早由美国斯坦福大学的Haugen提出，他将语言和语言社团的关系比作生物和自然环境的关系，是隐喻研究，开创了生态话语研究的“豪根模式”。……