闫明娣

【摘要】 在生活节奏飞快的今天，人们难以分出精力去关注时空与生命。Kimchi and Chips借助光艺术和独立性的抽象语言艺术，来表达自己对于生命设时空的多种观点。Kimchi and Chips的“在空中绘画”系列，能够将繁忙生活中的人们解放出来，去思考和感受。

【关键词】 装置艺术;时空与生命

【中图分类号】J23          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2020）05-0080-02

一、艺术家简介

Kimchi and Chips（泡菜和薯片）组合是由来自韩国的艺术家Mimi Son和来自英国的Elliot Woods在2009年创立的首尔艺术工作室。Kimchi and Chips共同创造的装置艺术叠加了物质和非物质的存在方式，他们将新的技术和艺术进行融合激发出虚构的现实。他们的艺术装置结合了代码、材料、概念和机制等综合表现，Kimchi and Chips致力于发现人与人之间的自然互动，自然与数字网络相结合的可能性。

在生活节奏飞快的21世纪，人们每周休息时间有限，关注点分散，难以分出精力去关注时空与生命的问题。缺乏对生命的思考故而对生命历程难有清晰认识。Kimchi and Chips在这种社会背景下，一直专注于对生命的表达，探究生命不同的存在方式，本文主要探讨Kimchi and Chips“在空中绘画”装置系列表现了对时空和生命的探索。

二、對时空交汇的探索

Kimchi and Chips执著于对时空的探索，探索数码时空、宇宙空间与现实世界共同存在的可能性，展现时空交错存在的美丽视觉幻象，并且就时空共同存在方式的可能性作为艺术装置。

2014年，Kimchi and Chips在首尔一个废弃的混凝土工作室空中展出艺术装置Lunar Surface。Lunar Surface是Kimchi and Chips在空中绘画的探索阶段完成的，形成了技术与自然相结合的艺术创作。……