塔耶卜·萨利赫:清醒的苏丹文化守护者
2020-08-20曾剑颖
世界文化 2020年8期
曾剑颖

塔耶卜·萨利赫(1929—2009)是苏丹当代现实主义作家,被英国广播公司BBC评为20世纪最著名的阿拉伯小说家。他怀着真挚诚恳的态度描写苏丹现实生活和文化,曾获得阿拉伯小说界最具权威性的开罗创意奖。
萨利赫出生在苏丹北部麦尔沃区的凯尔麦考林——一个属于卢凯宾部落的村庄。他的父母都是农民,家族中出过商人和伊斯兰教学者。他的第一个学校是一所伊斯兰宗教学校,在这里他学习了宗教的基本教义和读写的基本原则。而后,他在自己的村子里上了由当时统治苏丹的英国当局建立的小学,接着到苏丹港市完成了初中学业,毕业后进入全国仅有的两所高中之一——瓦迪·瓦德纳学校。高中期间,他参与了丰富的文化活动,学习论文写作,阅读莎士比亚和狄更斯等作家的文学作品。尽管校长准备帮助萨利赫获得奖学金去牛津或剑桥留学,但萨利赫的家人并不愿意将他送到国外,因此他继续在喀土穆大学学习。对人文学科感兴趣的他却选择了理科专业,认为这些学科对于国家建设更为实用;然而他并不喜欢科学,花了很多时间在文学课上,最后选择离开喀土穆大学。
1952年,23岁的萨利赫申请了BBC的职位,于次年冬天离开苏丹前往英国。然而,新的生活起初并不顺利,直到他认识了一个苏丹朋友,生活状态才开始慢慢转变。他俩合作建立了一个小型的苏丹社区——“苏丹之家”,作为来自苏丹同胞的寄宿之地。除了为BBC工作外,萨利赫还在伦敦大学学习政治学,同时专注于英国文化,参加了很多社会文化俱乐部,经常去看包括莎士比亚在内的许多戏剧。……
登录APP查看全文
