APP下载

达尔米拉抒情诗选

2020-08-16达尔米拉孙越

南方文学 2020年4期

达尔米拉 孙越

达尔米拉(Дальмира Тилепбергенова,1967—)是吉尔吉斯斯坦当代著名诗人、作家和电影导演,2007年出任中亚五国国际作家笔会会长,吉尔吉斯电影家协会主席。2010年在莫斯科“专业”电影公司担任专职导演。达尔米拉1989年毕业于苏联国立吉尔吉斯大学俄语系,毕业后曾担任俄语和俄罗斯文学教师。她的诗歌创作可远溯童年时代。她上小学时便喜爱文学,作文成绩优秀。语文老师说,达尔米拉自幼对文字敏感,能说出很多同义词的微妙差异。她受到老师鼓励便开始写诗。达尔米拉上中学后,更爱吟诗作赋,彰显出过人的文字天赋。中学毕业时,老师建议她报考国立大学俄语系,后来她考取了。达尔米拉在大学遇见了文学伯乐——她的苏联文学导师,著名教授、诗人托克姆巴耶娃和沙波瓦洛夫。他们鼓励达尔米拉写作,并将她的诗作推荐给首都比什凯克最权威的文学杂志《吉尔吉斯文学》发表。达尔米拉从此声名鹊起。此后,达尔米拉的诗歌陆续发表在《中亚年鉴》、诗集《东方高山之诗》、俄罗斯《文学报》和芬兰等国的文学刊物上。达尔米拉经常回忆她的文学导师,称他们是苏联时代最优秀的教师和诗人,培养了她对文学的鉴赏力,强化了她对文字的敏锐感受力。如果说她以前写诗仅仅是为记录情感,那么经过导师指教,她已逐渐悟出写诗自有章法,甚至犹如解析数学,诗歌也有它的公式。1999年,达尔米拉获得俄罗斯“普希金诗歌奖”。后来,她出版了诗集《文字之家》。

在达尔米拉的诗歌创作硕果累累之际,文学导师托克姆巴耶娃建议她在写诗的同时尝试电影创作。……

登录APP查看全文