APP下载

人际功能视角下《一个干净明亮的地方》中的人物对话分析

2020-07-14赵昊月

北方文学 2020年9期
关键词:对话

赵昊月

摘 要:本文以Halliday的人际意义系统为理论框架,从语气、情态和人称三大系统对海明威的短篇小说《一个干净明亮的地方》中两位主人公之间的对话进行了定量和定性分析,分析结果表明,小说中语气、情态和人称的选择均对人物性格的塑造、人物关系的构建、故事情节的发展和创作主题的揭示起到了重要作用,并进一步验证了系统功能语法在文学作品分析上的可行性和实用性。

关键词:功能语法;人际意义;一个干净明亮的地方;对话

海明威的短篇小说《一个干净明亮的地方》发表于1933年,小说面世后学者们曾对其进行多角度的文学研究。近年来,也有不少学者从语言学视角剖析这篇小说,从系统功能语法视角来看,以往对这篇小说的人际意义分析较多地只应用了语气系统,[1]或是出现在与其他类似文本的对比分析中,[2]目前比较缺乏针对这篇小说完整、系统的人际功能研究。

一、人际功能理论

Halliday(2004)提出,语言具有三大元功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。[3]其中,人际功能就是“语言所具有的表达人与人之间的关系的功能”。[4]依据Halliday的框架,人际意义的实现主要是靠语气和情态实现的,同时在人称系统中也有所体现。

语气、情态系统、人称系统这三大系统都强调了语言的动态、变化、可磋商的人际功能,不仅具有重大的语言学意义,也为文学作品的阐释提供了新的视角。

二、研究方法

《一个干净明亮的地方》是典型的对话小说,以对话代替叙述,用对话本身说明对话的背景和对话人的思路,甚至暗示了对话人的神态,[5]人际意义浓厚。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

对话
内地青春片场域:期待从对立走向对话
积极课堂气氛的营造与大学生主体意识的培育
对话,让学生做文本的知音