英语向心复合名词的语义解读
2020-06-08刘爽
青年文学家 2020年14期
摘 要:在英语中复合是一种常见且复杂的语言现象。有数据表明,将近30%英语新词都是通过复合手段形成的,本文以范畴理论为依据,以blackbird,shoelace,apple juice为例,对向心复合名词与其各构成成分之间的语义关系进行分析。
关键词:向心复合名词;范畴理论;语义关系。
作者简介:刘爽,女,回族,河北人,哈尔滨师范大学研究生在读,研究方向:英语语言文学。
[中图分类号]:H313 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2020)-14--01
1、前言
复合就是将两个或者两个以上的词或语素组合起来以构成新词。英语中的复合词可分为复合名词,复合形容词等。其中复合名词的数量最多使用频率最高,复合名词的构成形式主要有三种:1、动词加名词,2、形容词加名词,3、名词加名词。本文仅对后两种结构进行解析。
2、范畴理论和向心复合词
从语义方面来看,复合词可分为向心复合词和离心复合词。两者的区别在于,在复合词的构成成分中,是否存在一个核心语义成分。换言之,在向心复合词的够成成分中存在一个核心成分,它决定了整个复合词的核心意义。
范畴就是人们对事物的分类,范畴化就是这种心智分類的过程。认知语言学认为,范畴中存在层级关系,可以分为基本层次范畴,上位范畴和下位范畴。基本层次范畴拥有区别于其他范畴最明显的特征。下位范畴则是对最基本层次范畴向下的进一步切分。多数的下位范畴均是由基本层次范畴构成的,在形式上表现为复合结构。
认知语言学认为整体—部分关系和类属关系在我们队世界的概念化过程中是十分重要的,这两种关系在向心复合名词中也有所体现。……
登录APP查看全文
