王思锴 邱海东 卢文峰

摘要：改革开放以来，海南省逐步确立了国际旅游岛的发展方向，以此为契机，海南的传统民宿也迎来了新的改造与建设高潮。文章通过对当前政策的解读，结合海南民宿发展的历史机遇与当下面临的问题，逐步探析了海南岛传统民宿的发展趋势与特点，旨在为海南传统民宿改造思路与方法层面提供一定的参考与帮助。

关键词：国际旅游岛 海南传统民宿 改造 景观设计 规划设计

中图分类号：J59

文献标识码：A

文章编号：1003-0069 （2020） 04-0143-03

一、海南传统民宿概念探析

民宿一词源自日本，是指利用当地闲置资源，民宿主人参与接待，为游客提供体验当地自然、文化与生产生活方式的小型住宿设施。在此范畴下，海南传统民宿作为一个独特的门类进入到人们的视野。不论人们在哪一处停驻游玩，居住空间都是停留时间最久的地方，因此把握好民宿的建造方向对海南的旅游业有着至关重要的作用。民宿首先要满足的是居住功能，海南众多的传统民居在新的时代背景下满足了成为民宿的必要条件。海南传统民宿是结合了海南人文、自然环境，在海南传统建筑特点基础上进行提炼创新的商用居住空间。作为中国唯一的热带海岛，海南发展传统民宿有着得天独厚的优势，有利于在一众旅游大省中脱颖而出，发展具有海南文化特色的民宿业。

二、发展海南传统民宿的优势

（一）政策优势

自1988年建省以来，海南省进入飞速发展阶段，随着中国经济的崛起，作为第三产业的旅游业日益繁荣，海南省抓住这次历史机遇，大力推进旅游业，并积极与国际接轨。……