APP下载

语言模因论对高中英语写作教学的启示

2020-04-22李娟

中学课程辅导·教师通讯 2020年2期
关键词:写作教学高中英语

李娟

【内容摘要】基于语言模因论对高中英语写作教学的启示。首先分析出语言模因论的定义。其次分析出语言模因论对高中英语写作教学的有效启示,可以提倡学生熟读和背诵、范文的仿写、互相语言模因三种方式。最后分析出语言模因论在高中英语写作教学的运用,有效的提高了学生的写作水平,使学生掌握了一定的写作技巧,提高学生的语言表达能力。

【关键词】语言模因论;写作教学;高中英语

在高中英语教学,写作是教学的重要组成部分。在听说读写四种基本语言能力里,写作对高中阶段的学生来说是最为困难的。虽然高中阶段的学生已经积累了丰富的词汇,熟练的运用语法等技能,但在写作时依旧出现诸多问题。因此在高中写作教学中应用语言模因论,对学生进行针对性的写作指导和语言训练,使学生能够根据不同的语境,进行不同方式的语言表达,从而提高学生的写作水平,促使学生创作出高质量的优秀的作文。

一、 语言模因论的定义

动物学家道金斯根据达尔文的进化论观点提出了模因的概念,模因是一种文化基因,通过模仿进行传播,在模因论中的语言模因可以复制和传播语言。语言模因论表现为知识的传授、语言的运用和信息的交流,主要分为基因型模因和表现性模因。語言模因有助于语言的传承与发展,实现语言的不断复制和传播[1]。因此在高中英语写作中运用语言模因论,改善了传统的教学模式,使教师可以从语言模因的复制和传播中得到启示,在写作教学中让学生通过复制的方法传播知识,培养学生根据不同的语境进行不同方法的语言表达。同时让学生尽最大可能用标准的发音和口语进行交流,提高学生的英语语言表达能力,对学生的写作起到了重要的推动作用,从而提高学生的英语写作水平。

二、 语言模因论对高中英语写作教学的有效启示

1.提倡熟读和背诵

在高中英语写作教学的过程中,学生对文章的熟读和背诵是语言模因进行传播的有效途径。由于语言模因论的运用,就是将语言的学习进行不断的复制与传播,因此熟读和背诵对写作教学起到了重要的作用和意义[2]。学生对文章的熟读和背诵,可以增强学生的语言输入能力,强化学生对英语语法和文章内容的理解与记忆,使学生能够学会单词的多种用法,掌握固定搭配的句型,丰富学生的英语知识储备,促使学生能够正确的进行语言的输出,培养学生的语言表达能力,从而使学生可以运用背诵过的词汇和句型,增强书面表达能力,提高学生的写作能力。例如在人教版必修一《Unit1 Cultural relics》,英语教师可以让学生背诵文章中“rare、mystery、wroth、valuable、design”等单词,以及限制性定语从句“In 1770 the room was completed the way …”和句型“This was a time when the two countries were at war”,学生可以自己提炼出“This+be+a time when…正值……时期”。从而通过熟读和背诵课文,使学生能够储备大量的可以复制的语言模因,结合不同的语境进行有效的记忆,使学生可以更加轻松愉快的学习英语知识,将掌握的词汇、句型和语法运用的写作中,提高作文的质量。

2.范文的仿写

高中英语写作教学中运用语言模因论,英语教师就可以让学生仿写优秀的英语范文。语言模因并不是完全的复制和拷贝,而是根据语境对语言模因进行重新组合的过程。学生对英语范文的仿写,可以让学生在保持内容不变的情况下,以不同的形式进行语言的表达与传播,或者根据文章的形式适当的对内容进行拓展,有助于提高学生的书面表达能力,帮助学生构建清晰的写作思路[3]。首先英语教师要结合学生的实际写作水平,为学生选取难度适中的仿写素材,对范围仔细的分析和研究,提取出重点的词句和语法,总结出写作提纲,引导学生根据范文的写作结构和写作技巧进行仿写练习。其次在仿写时,英语教师要指导学生对文章中经典的段落进行背诵与续写,拓展学生的写作思维,让学生在仿写的基础上对范文进行合理的创造。同时英语教师要让学生积累一定的语言模因知识,使学生能够在不同的语境中灵活的运用语言进行表达,从而让学生尝试将范文中的素材转变为自己的写作内容,促使学生所写出的作文具有创造性和可读性,提高学生的写作水平。

3.互相语言模因

在高中英语写作教学中运用语言模因论,英语教师可以鼓励学生互相学习,让学生进行作文的互相批改和评价。学生在对作文评改的过程中,可以发现作文中比较优秀突出的语言,以及出现的语言错误,这样不仅可以让学生及时修改,还可以促使学生学习和借鉴他人的写作技巧和写作结构。从而通过互相语言模因的复制与传播,给学生创造出一个良好的学习机会,来增强自身的写作能力。

结束语

综上所述,语言模因论在高中英语写作教学的运用,有效的提高了学生的写作水平。通过英语教师丰富多样的教学手段,让学生对所学的英语词汇、句型和语法进行复制和传播,强化学生对英语知识的记忆,使学生掌握一定的写作技巧,帮助学生理清写作思路,让学生能够在不同的语境中用多种不同的语言方法进行表达,提高学生的语言表达能力。从而促使学生创作出具有创造性和可读性的作文,提高英语写作教学的效率。

【参考文献】

[1]汪丽.基于模因论的高中英语写作教学实践研究[D].

[2]张瑶.模因论视域下的高中生英语写作教学的实验研究[D].

[3]钟晓琴.高中英语写作教学模式——模因论视角下的“背诵-仿写”[J].新课程,2017:138.

【本文系甘肃省白银市“十三五”教育科学规划课题研究成果,课题名称:语言模因论对高中英语写作教学的启示,课题立项号:BY〔2019〕G318.】

(作者单位:甘肃省会宁县第二中学)

猜你喜欢

写作教学高中英语
高中英语集体备课的探索
高中英语读后续写的教学策略
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语阅读教学高效之路的探索
民族预科生写作教学的对策探究
浅谈如何提高高中英语写作教学的趣味性
小学高段语文写作教学
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉