○谢 蓉

古代言情小说是近年来占据网络言情小说半壁江山的重要写作题材，它通常以女性写作者为主体，将写作背景架构在某个具体朝代或者虚拟架空的历史中，尽可能取用一些古典性质的素材，围绕男女主人公的情爱纠葛，刻画出完整的故事情节和人物群像。譬如近几年引爆影视剧改编潮流，以讲述爱情故事为核心的宫斗小说、种田小说、穿越小说等类型都属于古代言情。2008 年网络作家书海沧生的处女作《十年一品温如言》一经出世便引发热议，收获大量忠实拥趸，成为豆瓣青春文学的高评分作品和一代读者的经典回忆。《昭奚旧草》作为其四年磨一剑的古言奇幻作品，以半文言的语言风格，华丽奇瑰的情节建构，呈现出一种不同于当下网文市场同类型作品的独特风格。

古代言情小说的时代背景设定离不开文化传统的影响。但需要明确的是，文化传统与传统文化并不是完全等同的概念。学者庞朴认为，文化传统是指“产生于民族的历代生活，成长于民族的重复实践，形成为民族的集体意识和集体无意识”①，传统文化则是“历代存在过的种种物质的、制度的和精神的文化实体和文化意识”②。前者落脚传统，更注重抽象的精神传承，是民族心理的展示；后者落脚文化，是指具象化的礼仪习俗、文学艺术、价值观念等彰显民族特色的文化形式。同时，传统文学与传统文化的界限也要厘清。文化研究的重要学者雷蒙·威廉斯认为文学是汲取生活经验的一种方式，但不是唯一方式，历史、建筑、绘画等学科体系都可以记录人类生活经验，它们都从属于文化的范畴。……