塑造与进步:中国近代盲女的教导与角色
——以北京盲人学校为例(1874—1911)
2020-03-16刘蕊
刘 蕊
(中国人民大学,北京 100872)
中国传统社会中,盲人女性的角色多是乞丐、妓女,其通常被视为社会的“负担和废物”[1],这也在某种程度上成为盲女的自我认知,盲女的传统角色可以说是被外界塑造和设定的。近代,有盲女接受了学校教导,其角色随之出现嬗变。那么近代盲人学校是如何教导和再塑造盲女角色的?盲女角色被再塑造是如何体现的?我们应如何看待学校教导、社会观念、盲女角色三者之间的关系呢?本文即选择威廉·希尔·穆瑞(1)关于苏格兰传教士威廉·希尔·穆瑞的生平,及“瞽叟通文馆”的概况和盲文体系“瞽目通文法”,郭卫东教授已有研究,详见北京高等教育出版社2012年6月版《中国特殊教育史研究》,《北京社会科学》2005年第3期《北京瞽叟通文馆与中国盲文体系的初建》,《社会科学研究》2001年第4期《基督新教与中国近代的特殊教育》。在郭卫东教授的著述中,穆瑞为盲人设计的识字体系被称作“瞽目通文法”,本文中的盲文体系即指瞽目通文法。除此,穆瑞亦在1890年代为有视力的文盲设计了识字法,本文按照英文直译为文盲体系,英文史料中对于这二者的共同称呼是Murray System for Blind and Sighted Person,笔者直译为“盲人和有视力的文盲的识字体系”。据史料记载,1911年穆瑞病逝,苏格兰本部委员会、北京委员会希望其子塞穆尔(Samuel Hill Murray)接管学校,但是塞缪尔要回国上学,之后又参军参战而无法接管。1919年穆瑞夫人因身体缘故辞职。委员会商讨为纪念穆瑞而将“瞽叟通文馆(School for the Chinese Blind)”改名为“希尔·穆瑞盲人学院(Hill Murray Institute for the Blind)”,其办学理念是通过让盲人学生接受技能培训而可以“自立”。……
