APP下载

基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学实践探究

2020-01-09

湖北农机化 2020年3期
关键词:韩语基础教学内容

张 旭

(沈阳工学院,辽宁 抚顺 113122)

0 引言

本文将从沈阳工学院“零基础韩语”教学的现状出发,基于OBE教育理念,从教学目标、教学设计、评估体系等多方面进行研究,注重“成果导向”和“过程支撑成果”2个大点,尝试寻找适应基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学模式,以及适应项目中的学生现状的教学模式。

1 基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学目标探究

首先,参照沈阳工学院的人在人才培养上的总体目标:培养适应地方经济社会发展需要的,德智体美劳全面发展,工作在生产、建设、管理、服务一线“懂专业、能力强、能合作、善做事”的具有一定创新精神的高素质应用型人才。零基础韩语在教学目标设定上首先应遵循“应用型”人才,全面培养学生的语言应用能力,从“听、说、读、写、译”这几个方面入手;其次,在应用过程中要培养学生的“跨文化交际”能力以及“文化素养”;再次,零基础韩语课程必修课的授课时间为一学年,在这一学年内,应帮助学生打好“地基”,培养学生的“自主学习能力”,为进一步学习做好充分的准备。

2 基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学设计探究

基于OBE教育理念以及目前教学实践中发现的问题,在教学设计上的改革主要从以下2个方面进行。

2.1 调整教学内容

在教学内容选择上,应紧扣以上教学目标,针对以上制定的教学目标,教师在进行教学实践的过程中也对教材内容做出适时调整,并适当融入课外资料,不能局限于教材,要基于教材,灵活使用教材。

首先,针对“语言应用能力”,教学内容选择上应兼顾“基础”和“实用”。

对于零基础学习者来说,最基本的基础知识非常重要,在发音阶段布置了很多的课时,给学生足够的时间练习,为的是让学生打好基础,为以后的学习铺好道路。但是,单纯的发音知识相对枯燥,在讲授发音知识的同时,融入简单的日常短对话,也是学生在韩剧以及综艺节目中经常听到的日常用语,这样能够引起学生的共鸣,激发学生课下去接触韩剧,从而将课上学习和课下学习很好地结合起来。其次,在每一个项目的主题选取上,都尽量选择最常用的主题,项目教学的8个主题分别是基础知识元辅音模块、收音及音变模块、常用短对话模块、自我介绍模块、大学生活模块、介绍家人模块、点餐模块、描述计划,前2个模块是基础知识的培养,后几个模块由浅入深,均是日常生活中经常接触到的主题,以这些主题为依托,围绕主题,展开单词语法的学习。

其次,针对跨文化交际能力,教学内容主要从“目的国文化渗透、跨文化交际礼仪、中韩文化对比、文化自信”这几个方面开展,分主题一一对应进行讲解实践。

再次,针对自主学习能力,主要从2个方面开展。一是利用网络课程、网络教学资源,以及手机移动App来进行;二是分学院进行合作学习、自主学习,学习和“专业”有关的词汇,定期打卡检查。

2.2 告知学习目标

由于目前学生对于韩语的学习相对茫然,不了解自己学完之后会有一个什么样的收获,也不知道对自己以及专业方面会不会有用,所以在学习动力方面也不是特别好。开课初,会告诉学生你们的学习目标以及预期成效,知道学习韩语能够收获什么。

随着外语学习需求多元化,新闻传媒机构、外企和中外合资企业、各省市外办、旅游公司、留学培训机构、央企的外派机构等,都对韩语人才敞开了怀抱。根据本校专业设置的特点,各个学院的学生,在专业过硬的基础上,争做“复合型(小语种+专业)”人才,这会拓宽就业的深度以及广度。在讲解学习目标时,对各个学院的学生都要进行设定分析,帮助学生找到定位,帮助学生寻找学习的动力。当然,为了实现预期成果,要从实现分目标开始。

在每个项目以及主题的开展过程中,在对小目标进行设定,让学生对学习目标了如指掌,也有助于增强学生的学习动力,能够帮助学生对学习情况进行自测和互测。

3 结语

韩语的学习是一个渐进的过程,是一门有效的工具,学习韩语能看到不一样的世界,或者只有少部分人看到的世界,能接触更多的方面的知识,不再通过翻译转述,就能自行理解,如同打开了新的一扇世界窗户。基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学能明确告知学习效果、增强学习动力和兴趣,提高学生对“韩语”的应用能力,获得自我成就感。

猜你喜欢

韩语基础教学内容
综合利用单元教学内容进行整体单元复习
“不等式”基础巩固
“整式”基础巩固
谁说我们学韩语只是为了追“欧巴”?
多媒体技术在韩语教学中的应用
情境教学在韩语听说课程中的应用研究
“防”“治”并举 筑牢基础
浅谈韩国语的语言特点
等差数列教学内容的深化探究
“五抓五促”夯基础