◎本刊记者 程冠军

“一切向前走，都不能忘记走过的路；走得再远、走到再光辉的未来，也不能忘记走过的过去，不能忘记为什么出发。”庆祝中华人民共和国成立70周年，慎终追远，回望来路，首先有一个问题必须搞清楚，这就是——新中国是从哪里来的？为了回答这个“新中国之问”，本刊记者专访了原中央党校副校长李君如。

新中国来自党和人民艰苦卓绝的奋斗

记者：1949年10月1日，毛泽东主席在天安门城楼上庄严宣告中华人民共和国成立。在建立新中国的人民政协第一次会议上，毛泽东自豪地宣布：“中国人从此站立起来了”，人民终于当家作主。请您谈谈中国人是如何站立起来的。

李君如：新中国是人民大众在中国共产党的领导下，用自己的奋斗和牺牲换来的。

历史的教训，永远不能忘怀。我们的国家叫“中华人民共和国”，也就是说，实行的政制是共和制。共和制与君主制是对立面。共和政治的概念源于西方。共和的英文是republic。在共和制思想西学东渐的过程中，日本人在19世纪把republic翻译成汉字“共和”。因为在《史记·周本纪》中，讲到从周厉王失政到周宣王执政，西周在这个时期历经了没有周王，而由周公和召公共同执政的14年，其年号为“共和”。日本人认为这种制度和西方的republic比较接近，因此把republic翻译成汉字“共和”。在中国，共和制始于1911年孙中山先生领导的辛亥革命。这场革命推翻了清王朝，结束了统治中国几千年的君主专制制度，建立了实行共和制的中华民国。……