刘乐平 郭振华 邵韵如

【编者按】本栏目从2019年第9期开始组织关于“风险”概念的对话，邀请业内资深人士发表自己的认知和观点，开题者为张非非先生，本期刊登刘乐平、郭振华两位教授和精算师邵韵如女士的讨论，进一步探讨风险的规律。

“风险”本无“好坏”，不确定性使然

刘乐平

天津财经大学统计学与金融学教授、博导，天津财经大学大数据统计研究中心主任。研究兴趣：基于机器学习的长期护理保险精算预测模型与风险分析；深度学习与死亡率分析。

“风险”一词，追根溯源，在没有“外号”Risk之前，按中文字面理解，很可能是表示“风之险”。远古时期，以打鱼捕捞为生的渔民们，每次出海前都要祈祷，祈求神灵保佑自己能够平安归来，其中主要的祈祷内容就是让神灵保佑自己在出海时能够风平浪静、满载而归；他们在长期的捕捞实践中深深地体会到，“风”一方面可以为他们提供迎风起航的动力，另一方面可能给他们带来风雨飘摇、无法确定的危险。

Risk（风险）一词是舶来品，有人认为来自阿拉伯语，也有人认为来源于西班牙语或拉丁语，但比较多的说法是来源于意大利语“RISQUE”一词。在早期的运用中，也被理解为客观的危险，体现为自然现象或者航海遇到礁石、风暴等事件。大约到了19世纪，在英文的使用中，Risk一词常常用法文拼写，主要用于与保险有关的事情上。

随着经济的繁荣、科技的发展和社会的进步，现代意义上的“风险”一词已中西结合，披上了多层华丽的外衣。……