黄译可

[摘  要：法国伟大的现实主义作家巴尔扎克，在《人间喜剧》这部作品中淋漓尽致地揭露了当时法国资本主义社会的内幕。作品通过精彩的对话、强烈的戏剧效果、特征鲜明的人物以及讽刺的艺术效果，成功的资产阶级的丑陋展现了出来。这部作品既是一部现实的风俗画卷，又是作家亲身阅历的文学再现。它集思想性与艺术性于一身，有强烈的现实意义。

关键词：巴尔扎克;《人间喜剧》;人物特征;情节戏剧;讽刺艺术]

1巴尔扎克与《人间喜剧》

巴尔扎克是欧洲批判现实主义文学的奠基人，其作品被誉为“法国社会的一面镜子”，也被誉为“法国社会的百科全书”。

奥诺蕾·德·巴尔扎克在1799年5月20日出生于法国古城图尔，其父亲出生于普通农民家庭，通过自己的拼搏而取得了一些成就，曾担任过拿破仑部下的副区长、军需处长等职务。其母亲是资产阶级的大小姐，从小生活优越，受过良好的教育。从小在严苛的封闭式环境下生活，这巴尔扎克养成了独立思考与自主生活的习惯。

年少时，巴尔扎克就爱阅读，并受到法国启蒙思想的深刻影响，后来他学习过法律，并做过律师事务所的实习生，从而使他有了许多机会能目睹法律案件中资产阶级的丑恶行径。经过对资产阶级的深入了解，他毅然选择离职，以从前积累的生活基础和创作素材为灵感，用写文章的方式来揭露资产阶级的黑暗。

以时间为线索，从1829年发表第一部作品到1850年去世，他著有作品90多部，描绘了两多个人物，几乎塑造了法国社会的所有人物群像。1829年巴尔扎克发表的《朱安党人》初步奠定了他现实主义的创作基调，之后出版的《驴皮记》使他名声大振，最终合编的总集《人间喜剧》成就了他的伟业。

这部小说总集共包括96部短篇、中篇、长篇小说，分为哲学研究、风俗研究、分析研究三大类。巴尔扎克如是自评：“我企图写出整个法国社会的现实历史，拿破仑用武器来完成的事，我要用手上的笔来完成”。

2巴尔扎克《人间喜剧》的特色

2.1对话精彩和传神

对话是小说中不可缺少的要素之一，巧用对话可以淋漓尽致地刻画人物的性格特色，同时为小说情节的展开如同安上了驱动轮。从精妙的对话内容中不仅可了解到人物之间是何联系，串联起整篇文章内容，还可以用精准的对话描写，来展现人物的性格特征和生活经历，以此来丰富人物形象，使人物角色更加立体鲜活，书中的那些人物仿佛可以来到你跟前，同你进行一场跨越世纪的心灵对话。鲁迅曾说“高尔基很惊服巴尔扎克小说里写对话的巧妙，以及并没有描写人物的样子，但是却能使读者在看过对话之后，仿佛目睹了说话的那些人”。的确，正因巴尔扎克早时的生活经历让他熟知各行各业的语言特色以及表达形式，为他能深入掌握作品中的人物性格奠定了生活基础。语言并不只是叙事与景物描写，更多的是对生活的细致观察，再加上细微处理，小说的主旨便能完美的呈现在读者面前，这是巴尔扎克极其显眼的优势。

2.2情节戏剧性强烈

《人间喜剧》中的《守财奴》故事由“夺匣”、“请医”、“谈判”、“病终”四场戏构成，在这几场戏中，情节描绘得贴切与跌宕起伏，使戏剧般的场面犹如在眼前上演，人物的鲜活性得到了充分的体现，巴尔扎克匠心独运地将人物间的矛盾细节集中起来，让人物身处在尖锐的冲突之中，从而大大增强了情节的戏剧化。

“夺匣”这场戲主要记叙了葛朗台无意中发现女儿和妻子正在看梳妆匣，这个七十六岁的垂暮之人见了金子之后，竟如豹般敏捷地向镶满金子的梳妆匣扑去，“好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿”，他连续瞪、扑、嚷三个动作，活生生地勾画出守财奴的嘴脸，其钱欲之盛得以展现。之后，葛朗台为夺金子，与女儿进行抢夺，并不惜将女儿推倒。在他心中，什么宗教信仰，什么女儿生命，都没有金子重要。直到将妻子气晕过去，他才产生动摇。妻子的病危无异如泼了他一盆冷水，才使他清醒过来，就在这一瞬间，他权衡了利弊，妻子去世后女儿就要继承财产，这对自己来说将是一笔巨大的损失。于是他马上判若两人，变得十分温柔和顺，一边安慰太太，一边与女儿讲和。在这场戏中，从抢匣到还匣，从蛮横到温顺，情节发展大起大落，取得了极其强烈的戏剧效果。

2.3人物特征鲜明

别林斯基曾说“必须使人物一方面成为一个特殊世界人们的代表，同时还是一个完整的个别人”。故纵观古今中外的文学作品之所以得以流传，是因为它们都无一例外地具备人物特征的鲜明性。作者通过对生活的感悟，洞悉属于每一个人物所独有的特征，以赋予其能与他人区别开来且能在读者心里留下“烙印”的个性特点。心理、神情、仪态都是作者用来刻画人物的利刃，往往也是检验作家艺术功力是否过硬的验金石。

2.4讽喻的写作手法

首先从小说标题来看，本文内容主要是揭露资产阶级社会的黑暗与腐朽，全文与“喜剧”几乎没有关联，可作者巴尔扎克用《人间喜剧》作为文章标题正是将讽刺的表现手法运用到极致的体现。

另外，巴尔扎克笔下的人物也是丑态各异，例如自欺欺人的警察局局长、为了争夺权力而发疯的政客等等，他通过描述资产阶级上层社会人们的生活，而讽刺法国社会现状，让《人间喜剧》这部小说极具批判性和道德谴责性，成为了当时法国社会中的良心之作和最伟大的人文遗产。除此之外，其讽刺艺术还体现在揭露和对抗当时思想界那些脱离现实主义的创作手法，这是在其他同时代小说中从未体现过的。《人间喜剧》中，巴尔扎克通过塑造一个名叫弗朗霍费的老画家，来讽刺当时社会中脱离现实生活、没有道德立场而在虚无主义中进行创作的作家。

参考文献

[1]朱贺坤.犀利的尖刀，永恒的魅力——试析巴尔扎克《人间喜剧》[J].阜阳师范学院学报（社会科学版），1996（01）.

[2]夏静.“这个人是一个世界”——对巴尔扎克的一点再认识[J].达县师范高等专科学校学报，2002（03）.

[3]卞桂荣.金钱·权势·道德——《人间喜剧》思想浅谈[J].语文学刊，1987（02）.