基于语料库对介词“从”与“自从”的对比分析
2019-08-18郑春超
北方文学 2019年21期
关键词:语义
郑春超



摘要:笔者从前人的研究成果出发,基于CCL语料库分别从介词框架结构、语义和句法位置三个方面对“从”和“自从”进行了对比分析。“从”可以与方位词、时间词、介/动词和准助词组成介词框架结构,表示多种语义,“自从”则只可介引表过去时间起点的词;语义上:“从”后产生的一系列动作行为是紧接着前面发生的动作相继完成,而“自从”的前后行为动作并无明显的顺承关系,而是中间经过了一段过程;句法位置上:“从”的句法位置比“自从”灵活。
关键词:“从”;“自从”;语义;句法位置
一、“从”和“自从”的相关研究
在1980年版《现代汉语八百词》中,给“从”定义为介词,主要有三种含义:1、表示起点。常跟“到、往、向”搭配;2、表示经过的路线、场所。跟处所、方位词语组合;3、表示凭借、根据。跟名词组合。“自从”本身有“从”的含义,但只表示过去的时间起点。
《现代汉语虚词例释》(1982)对《现代汉语八百词》做了补充,除上述语义外,还可表示事物的来源或由来。与“中、里、上”连用;用以介绍出行为、动作的入手处。这入手处不是某一点,而是某一方面,与“上、方面”搭配;“从”跟“以后、以来”等搭配表时间,意思、用法跟“自从……以后(以来)”差不多。而“自从”所构成的介词结构,只能用来表示时间的起点,起点往往以某一事件为准,不能只限一个简单的时间词,“自从”所表示的时间起点只能是过去的。
《现代汉语虚词词典》(2007)中朱景松先生对“自从”的句法位置作了补充,指出“自从”除可以表示引进时间的起点外,介词结构只作状语,表示从过去某一事件往后的时间,用在主语的前面,也可在后面,并且常与“以来、以后”方位名词连用。
登录APP查看全文
