章伦

摘  要：1920年的中国刚经历了鸦片战争的失利，沦为半殖民地半封建国家，处于饱受战争、割地、赔款的千疮百苦的境地。而此时的西方世界正值第一次世界大战结束，在对西方文化的悲观失望下，西方人产生了到东方寻找出路的愿望。然而这种“寻求”是带有强烈的种族优越感和文化中心主义的。毛姆的《在中国屏风上》便是在这种背景下诞生的。《在中国屏风上》通过毛姆以及当时在华西方人的目光投射出一幅幅光怪陆离的中国形象。本文通过毛姆以及在华的英国传教士，商人和政客的言行举止来解析当时西方人眼中的中国形象。

关键词：毛姆;中国形象;种族优越感

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-20--01

毛姆，英国剧作家，被认为是“20世纪用英语写作的最受欢迎的作家之一”。毛姆一生酷爱游历。在1919年到1921年间，毛姆曾两度来到中国，并写下了许多以中国为背景的文学作品，其中《面纱》和《在中国屏风上》是当中的典型代表作。《在中国屏风上》是毛姆在游历中国四个月后写成，由58个短篇组成的中国记事，为读者描绘了以人物群像为主体的中国屏风意象画。毛姆用他深邃的观察力和犀利的文笔，用两种方式来刻画中国形象：一是作为旁观者直观的观察，二是通过在华的英国传教士，商人和政客等的转述。本文通过毛姆以及在华的英国传教士，商人和政客的言行举止来解析当时西方人眼中的中国形象，主要包括两个方面：一是当时的人物形象，二是当时的文化形象。……