【摘要】  全球化语境下的文化传播，离不开国际组织和国际书展。中国少儿出版依托国际儿童读物联盟等国际组织力量，借助意大利博洛尼亚国际儿童书展等国际书展平台，拓宽全球视野，展示中国形象，传递中国声音;培养国际化人才队伍，参与国际市场竞争，探索中国元素的国际表达，以优质原创内容为根基，推动中华文化走向世界。

【关  键  词】国际组织;国际书展;版权贸易;“走出去”;少儿出版

【作者单位】王利，安徽少年儿童出版社。

【中图分类号】G239.2 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2019.11.001

一、依托国际组织，向世界传递中国声音

与世界接轨的版权理念，引领着国际版权贸易的发展，影响着中国出版“走出去”的进程。中国通过加入世界贸易组织等重要国际组织，签署了多个保护文化软实力的国际版权公约，全方位参与国际版权合作和竞争。国际组织的特殊地位和全球经验有助于中国出版“走出去”——通过国际组织来开展国际出版交流与合作，向世界讲述中国发展故事，传播当代中国价值观念，展示中华文化独特魅力，提高国际话语权，发挥中国出版在国际出版发展中的作用， 扩大中国出版业的国际影响力。

1.国际组织中的中国力量

国际组织是国际社会的重要行动者，全球化的浪潮推动了国际组织的大发展。据《国际组织年鉴》统计，截至2016年，世界上有6.2万余个国际组织，包括政府间国际组织、非政府间国际组织，既有全球性的，也有地区性、国家集团性的。国际组织作为一种特殊力量，或在全球层面建构发展的蓝图，或在国家层面决定政策的方向，或在行业层面引导实践和创新，影响力逐渐渗透到地球的多个角落。……