内容摘要：文章运用邢福义老师的“小三角”理论[1]，从语表、语里和语用三个层面对复句“哪里是A，而是B”进行探讨。语表形式上，“哪里是A，而是B”前者表示否定意义，后者表示肯定，以及A、B在词性上有对称与不对称两种情况。语里内容上，A、B在语义上“同中有异”，且有转折和递进两种语义关系。再者复句“哪里是A，而是B”也可以作为一种命题来体现它的信赖程度。最后在语用价值上，“哪里是A，而是B”复句格式可以用于对客观事实和主观认识的反驳。

关键词：语表形式 词性 语里内容 信赖程度 语用价值

  1..引言

“哪里是A，而是B”这样的复句格式在我们的日常生活中使用频率很高，但是它又有自己独特的形式特点和使用规则。为了更好地探析“哪里是A，而是B”这个复句的格式特点和语用价值，以达到更好地语言使用效果，本文运用邢福义老师的“小三角”理论，对复句“哪里是A，而是B”从语表、语里和语用三个层面进行探讨。

  2.“哪里是A，而是B”的语表形式

2.1“哪里是”、“而是”的作用

“哪里是A，而是B”是由两个“是”字判断句组成的并列复句，前者为反问句，表示否定意义，后者为陈述句，表示肯定意义[2]。

例：（1）他笑着说：“这哪里是罚他，这是要他成为英雄！”（1994年《人民日报》）

（2）一些不理解场长的战士觉得：“这哪里是种地，简直是绣花。”（1994年《人民日报》）

例（1）“哪里是罰他”用了“哪里”一词，有一种反问的语气，使得这半句表示否定意义，即这不是罚他;而后半句为陈述句，表达肯定意义，即“是要他成为英雄”。例（2）同理，在意义上否定前者，肯定后者。……