语文作文写作方式在小学英语写作教学中的启示及应用
2019-08-07田青刘英
中学生英语·外语教学与研究 2019年6期
田青 刘英
写作教学是小学英语教学中的一大难题,大部分学生在进行英语写作的时候,普遍存在语法错误、逻辑结构不够清晰等情况,难以保证英语写作的整体质量。在这种情况下,我国逐渐加强了对小学英语写作教学的改进研究,充分认识到其他学科的教学经验在小学英语教学中的参考价值,给小学英语教学的发展带来更多机遇。对语文作文写作方式在小学英语写作教学中的应用进行探究,能够进一步提高小学英语写作教学水平,为英语写作教学发展提供有利支持。
1. 小学英语写作教学的现状及原因
根据以往情况来看,大部分学生在进行英语写作的时候,常常滥用、误用衔接手段,导致英语上下文衔接不当,且语篇结构过于松散。同时,整个过程都没有围绕主题进行写作,难以保证文章逻辑结构的清晰,在语法使用上也存在一些问题,甚至出现错误使用连接词语,无法突出文章语义,难以理解文章含义。例如在“Our purpose is not to do it for you but to teach you to do it by yourself”这一段话中,通过but进行连接能够实现语句的衔接,使其中的语义关系得到突出,反之就会背离语句涵义,无法清晰表明语义。其次,有些学生在使用代词上也存在一些问题,比如将“its”当作“thats”使用,造成这种情况的主要原因就是学生的英语写作兴趣较低,且缺乏学习信心和写作审题意识,自身掌握的词汇量不够丰富,未能熟练掌握英语写作技巧,这些问题都直接影响到小学英语写作教学的整体效果。
