闫开伦 刘书凝 王宏俐 李王莹

一、引言

2008年，始于美国的金融危机席卷全球，重创世界经济，但中国政府沉着应对，通过加强和改善宏观调控，使国内经济稳健运行。同年，北京奥运会成功举办，进一步扩大了中国的国际影响力。因此，2008年通常被视为21世纪以来中国在国际舞台上迅速崛起的元年。此后，有关“中国崛起”的话题成为国际舆论的焦点。美国媒体凭借其雄厚的经济实力、先进的技术手段、丰富的传播经验及英语语言优势，在塑造和传播他国形象的过程中扮演着举足轻重的角色。①作为当今世界唯一的超级大国，美国对于“中国崛起”所持的态度将直接决定其对华战略及中国所处的国际舆论环境。因此，本文以《纽约时报》相关报道为例，深入解读美国媒体对“中国崛起”的话语建构，分析其涉华报道焦点及情感态度，为我国有效开展对外传播工作、构建和平崛起的大国形象提出建设性意见。

二、文献回顾

通过系统梳理相关文献，笔者发现美国媒体涉华舆情的相关研究大体包括三大类：第一类研究属于新闻与传播领域，多聚焦于美国媒体对中国的形象建构；②第二类研究主要属于语言学领域，从批评话语分析的角度出发，探究意识形态对美国媒体涉华报道语言特征的影响；③第三类研究则多属于国际政治领域，其关注点多为中美关系。④

以“中国崛起”和“美国”为关键词检索中国知网数字图书馆以及外文数据库，笔者发现相关研究的关注点多为“中国崛起”对中美关系的影响，或美国对“中国崛起”的认知。……