法 律 格 言
2019-07-08朱明哲
中国法律评论 2019年3期
关键词:法律
法律乃善良及公平之艺术。Law is the science of what is good and just.
艺术所追求者为真、善、美,法律何尝不如是。例如:法官断案公正,原告、被告均心悦诚服,达此地步,岂非艺术境界而何。故习法者勿以法律为味同嚼蜡之学问,而不以艺术视之也。
法之处置较人之处置更为公平。The disposition of the law is more impartial than that of man.
法治优于人治,亦即法治较人治为可贵。推行民主,须以法治为基础。主,由民可也;治,仍待乎法律。

《正义与和平的寓言》科拉多·贾昆托(Corrado Giaquinto)绘于1754年。正义与和平因为在大多数欧洲语言中都是阴性名词,所以往往以女性形象呈现。在这幅寓言作品中,戴着冠冕的正义与手持橄榄枝的和平相携降临人间,左侧的天使在毁坏甲兵,右边的天使则预示着在正义和和平制下,生业才能发展。
任何人无须贤明于法律。Nobody need be wiser than the laws.
“舜何人也,予何人也,有为者亦若是。”此乃道德上之鼓励,并非法律上所要求。法律所要求于吾人者,作一平常守法之人足矣。故无论何人不以贤明超过法律为必要。不过法律系最低限度的道德,吾人虽不必贤明于法律,但至少限度要达到法律所规定之行为标准,否则即属违法,而不及格矣。
正义对任何人均不拒绝。Justice is to be denied to none.
正义有求必应,因正义乃法律之最高理念,法律乃伸张正义之工具,对于任何人要求实现正义时,法律必予以实现,故谓正义对任何人均不拒绝。

《圣母在三名证人面前教训小耶稣》马克斯·恩斯特(Max Ernst)形象地表现了规范制定者的惩罚机制和象征性暴力机制。对于旁观者而言,他们既是对教训的见证,又从中了解违背规则的后果。……
登录APP查看全文
