杨雨微 朱晓彤 刘亚璐

摘要：随着互联网络的迅猛发展与普及使用，出现了大批的网络流行词，这些新兴词语对中国的传统文化，尤其是传统的语言表达产生了一定影响。本文结合问卷调查所得数据，对流行词的构成形式进行分析，概括其出现在中国传统语言表达方式、汉语规范体系、伦理道德以及传统文化内外传播等方面造成的影响。并针对其影响，提出合理规范的措施和建议，规范网络用语，促进语言和传统文化和谐、健康发展。

关键词：流行词;中国传统文化;语言文字

一、流行词的发展现状及构成形式

据第42次《中国互联网发展状况统计报告》，截至2018年6月，中国互联网用户达8.02亿，互联网普及率为57.7%;互联网的普及，说明网络在人们生活中地位提升，网络语言也逐渐发展。笔者及研究团队在对流行词对中国传统文化影响的调查中共发出“关于流行词对传统文化影响”问卷250份，回收有效問卷210份。其中在“您使用流行词的频率”问题上进行选择，9.52%的调查对象总是使用流行词，34.76%经常使用，只有2.86%的调查对象从不使用，不难看出，流行词已经渗透在人们的生活当中，且使用频率较高。

语言是发展变化的，其中词汇的变化最快，语音次之，语法最慢。因此流行词的构成形式可大致从以下三方面探究：

（一）词汇变异

词汇是语言发展中，变化最快的部分，随着社会的快速发展，每时每刻都有新的词汇产生。其形式多如以下三类：

新词新义，这类词汇均是原汉语词汇中没有的，是为适应新事物、新思想的产生而新创的被赋予特定含义的词汇。……