APP下载

浅析融媒体时代网络文学影视化改编

2019-06-14乔芳

北方文学 2019年14期
关键词:改编网络小说融媒体

乔芳

摘要:中国网络文学影视化改编至今已经有20年历史,这是富有争议的20年,也是不断发展尝试的20年。融媒体的出现,给网络文学影视化带来了新的发展契机。

关键词:融媒体;网络小说;改编

一、中国网络小说影视化历程回顾

关于网络文学影视化的第一次试水,可追溯到20世纪的最后一个年头,1999年,蔡智恒在校园BBS电子布告栏中连载了他的长篇网络小说《第一次的亲密接触》,风靡了台湾校园以后又在大陆地区流传开来,从而将一种全新的小说写作方式——网络小说带进了公众的视野。2000年,这部小说被改编为同名电影,又在四年后被改编为同名青春偶像电视剧。虽然改编后的电影和电视剧都没有延续原著小说成功的神话,在票房取得和口碑上都不佳,但这依旧是网络文学的首次触电,标志着网络文学影视化的开端与发轫。

21世纪最初的几年内,由于影視剧原创剧本资源长期匮乏,网络文学改编成本较低等诸多原因,使得网络文学影视改编化开始崭露头角,被改编的网络文学作品题材开始多样化,不再局限于单纯的爱情题材,悬疑惊悚类、家庭伦理类以及军事题材都成为改编的范围。

2001年,网络作者筱禾的长篇小说《北京故事》被改编为电影《蓝宇》。同年这部在内地并未公演的电影一举将第38届金马奖诸多奖项收入囊中,其中包括观众票选最佳影片、最佳改编剧本、最佳导演、最佳男主角、最佳摄影、最佳美术设计、最佳造型设计、最佳剪辑等多项大奖,这无疑为网络文学影视化打了一剂强心针。

2004年,惊悚悬疑电视剧《魂断楼兰》和爱情类电视剧《蝴蝶飞飞》相继在各地方台播出,它们分别改编自蔡骏的网络小说《诅咒》和被誉为“大陆的小琼瑶”的胭脂的同名网络小说。这两位作者一时间也成为网络文学改编追逐的热门人物。此后,蔡骏的小说《荒村》、《地狱的第十九层》先后被改编成电影《荒村客栈》和《第19空间》。而作家胭脂的两部作品《爱你那天正下雨》和《爱上单眼皮男生》也陆续被改编成电视剧。其中,《爱上单眼皮男生》在还取得了不错的口碑和在收视率上也有不俗的表现。

2005年,都梁的网络小说《亮剑》被改编为同名电视剧,引发了收视热潮,根据央视索福瑞的收视率的调查结果,《亮剑》播出的当周,收视率平均达11.42%,最高时达13.7%,收视份额占28.7%,创下了当年央视一套的收视率新纪录。甚至在2015年的重播中,这部已有十年历史的老剧收视率竟然高达1.123%,超过多部同时期的新剧。

2006年,网络作家“美女变大树”的《给我一支烟》被改编为电视剧《夜雨》,10月份在浙江、上海、四川等卫视频道播出,在全年收视排行中位列年度三甲之一。在登录东北地区以后,更是一举成为该地区近十年的电视剧收视冠军。

2007-2009年,女作家六六的三部关于家庭伦理的网络小说《双面胶》、《王贵与安娜》、《蜗居》先后被导演滕华涛搬上了屏幕,其中关于婆媳关系、夫妻关系、住房问题等热点问题,引发了大众的共鸣,受到了的热烈的追捧。作家本人也在2008年的第15届上海电视节上被提名为白玉兰奖最佳编剧。

2010-2011年更是网络小说改编的丰收之年。在小银幕上,网络小说中的后宫剧异军突起,网络作家瞬间倾城的《未央沉浮》改编为《美人心计》,在上海电视台首播后,成为了多个地方频道的收视冠军,至此以后《倾世王妃》、《甄嬛传》、《步步惊心》等一批网改后宫剧、穿越剧纷纷上马,引发了古装剧的“井喷”。以2011年4至6月为例,两个月间全国获准发行的电视剧共有113部,其中仅历史题材有59部。在大银幕,由网络文学改编的电影有不俗的表现,2010年张艺谋导演的《山楂树之恋》、2012年陈凯歌导演的《搜索》、徐静蕾导演的《杜拉拉升职记》、2011年滕华涛导演的《失恋33天》、2011年九把刀导演的《那些年我们追过的女孩》、2012年赵薇导演的《致我们终将逝去的青春》票房均创佳绩。

2012年是网络文学影视化改编的寒冬。8月,国家广播电视总局对国内电视剧的创作提出了六项基本要求,其中就包括“不提倡网络小说改编”,在这之后网络文学影视化改编进入了为期两年的低谷期。

在经历了短暂的蛰伏后,2014年以后,在市场环境的作用下,网络文学影视化改编又重新升温热度,至今网络文学影视化改几乎占据了中国影视产业的半壁江山。2018年,第二届中国“网络文学+”大会在北京召开,会议的一项重要成果是发布了《2017年中国网络文学发展报告》,报告指出:“2017年网络文学市场营收规模达129.2亿元,各类网络文学作品累计高达1647万部,改编电影累计1195部,改编电视剧1232部。”

在这骄人的成绩背后,是融媒体的发展所带来的助力作用。

二、融媒体与网络文学影视化

人类历史发展至今共出现了五种媒体:第一媒体:报纸;第二媒体:广播;第三媒体:电视;第四媒体:电脑;第五媒体:手机。2014年10月25日《光明日报》上刊登了总编辑何东平的文章《融媒体:缔造新型主流媒体》。该文率先提出了“融媒体”的概念。融媒体就是将上述五种媒体融合成一体,使这五种媒体互为兼融、宣传互融、利益共融。融媒体为网络文学影视化改编提供了契机和新的方向,许多网络文学改编剧借助融媒体取得了成功。

(一)融媒体为网络文学影视化改编提供多渠道的营销手段

网络文学影视化改编要想获得成功,不仅要自己的质量过硬,还要重视营销。传统影视作品前期宣传往往借助单一的媒体,或各大媒体独立作战。融媒体使得各类媒体相互渗透,形成多种媒体的合力,一方面拓宽了宣传的形式和渠道,另一方面又增强了受众身临其境的体验性,淡化了观众与制作方的隔阂。以小成本电影《失恋33天》为例,它改编自网络作家鲍鲸鲸的网络小说,电影在宣传营销时就充分利用了融媒体多元化、高互动性的特点。电影选择在2011年11月11日这天上映,通过这个特殊时间点,营造出一种“单身”、“失恋”的伤感的氛围。而对电影的宣传则提前了半年多,电影宣传方没有完全依赖报纸、广播、电视等传统媒体,而是采用了多渠道的营销手段。电影宣传方将微博做为影片宣传的主要渠道,通过电影官方微博、主演微博、其他大V和普通微博用户,转发电影海报、剧照相关信息,与粉丝互动,同时创建电影后援会,不断提升电影热度。优酷土豆、时光网、腾讯网、新浪网等网站的专题版块也是电影宣传方另一个重要阵地,早在电影杀青后,电影宣传方在新浪视频上正式启动了“失恋博物馆”项目,把前期收集到的分手信物,伤感的情歌和分手后的感言放在“失恋博物馆”中,进一步营造了氛围。电影宣传方还远赴西安、深圳、广州、沈阳、上海、北京等城市,拍摄“失恋物语”宣传短片,利用上述视频网站将电影资讯快速地推广。而且在电影未开播之前,宣传方就在淘宝预售由KAiLA品牌设计的电影周边“猫小贱”玩偶,还开发了基于追信平台的国内第一个为电影而制作的手机APP应用。

(二)融媒体为网络文学影视化改编提供了多元化的播出平台

1958年,北京电视台播出了中国电视剧《一口菜饼子》,这是新中国的第一部电视剧,从后在相当长的时间里电视剧的播出,主要依赖电视这一传统媒体平台。融媒体的出现,使电视剧跨平台播出成为可能。20010年8月,网络作者匪我思存的作品《来不及说我爱你》的改编电视剧在湖北经视、浙江卫视、中央电视台电视剧频道等传统媒体播出后,均取得了收视佳绩。同时在爱奇艺视频网站的播出也取得相当高收视率,视频点播量超过了9000万次,网友也给出了较高的评分。融媒体的出现,使人们意识到随着科技的进步和互联网的发展,电视剧播出平台开始呈现更加多元化的趋势,越来越多的视频网站开始播出网络文学改编的电影和电视剧。2011年,乐视网就购买《钱多多嫁人记》的网络独播版权,此后,乐视网的独家剧《甄嬛传》更是创造了上线38天收获10亿流量这一前无古人的记录。除了提供播出平台以外,许多视频网站还直接参与到网络小说影视化改编制作中,如搜狐视频就制作了由网络小说改编的影视剧《匆匆那年》、《匆匆那年2》、《他来了请闭眼》等。爱奇艺平台出品的网络剧中网络小说改编的电视剧也占半壁江山,其中包括《翻译官》、《锦衣夜行》、《花千骨番外篇》和与欢瑞世纪联合打造的自制剧《盗墓笔记》。

(三)融媒体为网络文学影视化改编提供多维度的产业链

网络文学改编剧要想保持长久的活力,就要重视网络文学作品IP的价值,特别是对完整的IP的全方面开展,形成包含各种衍生产品在内的多维度产业链,围绕网络文学本身,形成具有品牌价值和影响力的产业链和生态圈。融媒体的出现,为网络文学影视化改编改编产业链的多维开发提供了新方向。2015年,随着网络小说影视改编剧《何以箫声默》的播出,一种新型的媒体跨界合模式——T2O走進了被人们所认识,T2O模式(TV To Online)指电视与电商的合作,观众在收看电视剧的同时,就可以购买节目周边产品,而这一合作,要借助电视、电脑、手机等多种媒体得以实现。《何以箫声默》在东方卫视播出之时,东方卫视就与天猫达成了合作协议,在电视剧播出的第一时间,观众就可以打开手机APP天猫客户端扫描东方卫视,跳转进入购物平台中早已搭设好的购物专区,选购电视剧同款的商品,如男、女主角的剧中所穿服饰、佩戴的饰品、所用的化妆品、家居品等。

三、结语

融媒体的出现是时代的产物,它的发展遵循着历史的必然规律,也意味着一个跨屏的时代的来临,传统、单一的媒体必然传播途径必然被多屏传播乃至无屏传播所取代。就像英国物理学家彼得·罗素在他的《地球脑的觉醒》一书中揭示的,每一个人的大脑对于整个“地球脑”而言,都是其中的一个“觉醒的地球脑的神经细胞”,借助于互联网,融媒体必然能构建出类脑智能巨型架构,这对于起源于网络,发展于网络的网络文学而言是一个空前的利好消息,能否抓住融媒体发展这一时机,对网络文学影视化改编起着至关重要的作用。

参考文献:

[1]孙玉胜.十年:从改变电视的语态开始[M].上海:三联书店,2003.

[2]欧阳友权.数字媒介下的文艺转型[M].北京:中国社会科学出版社,2011.

[3]唐洁潘.论小说的影视改编[J].电影电视艺术研究,2013(3).

[4]光明网-文艺评论频道.2017年中国网络文学发展报告[EB/OL]http://topics.gmw.cn/2018-09/17/content_31219938.htm

[5]罗素·彼德.地球脑的觉醒:进化的下一次飞跃[M].哈尔:滨黑龙江人民出版社,2004.

猜你喜欢

改编网络小说融媒体
网络小说标杆作品2019
从影视改编看网络小说的人物形象重塑——以《花千骨》为例
网络小说与明清小说之比较
融媒体时代领导者媒介形象重构与认同
影响网络小说流行度的要素研究——以起点中文网为例