何子维

作为法国前总理、戴高乐精神的传人和希拉克理念的执行者，德维尔潘对多极世界和多边机制抱有坚定的信念，坚持认为任何情况下都必须以法律为国际秩序的基石，相信对话与宽容的精神。

面对《南风窗》记者的提问，德维尔潘理解问题的速度快得惊人，很难找到一个像他这样的人——用政治家的敏锐视角、诗人的豪言壮语，发现问题，提出方案。

政治在决定世界的基本方向

南风窗：作为中欧国际工商学院的特聘教授，你为什么会来到中国教学？从政坛走上讲坛，你接触了许多中国企业家，他们身上什么特点令你印象深刻？

德维尔潘：我看到了中国企业家的雄心和决心，还有对自己正在做的事情持有绝对的信心。强大的信心是他们拥有的重要品质，强大的中国更是世界的机遇。

南风窗：在国际交流和自由贸易面临威胁的情况下，中国企业家拓展海外市场面临巨大的挑战。你对此有什么建议？

德维尔潘：开拓国际市场是一个多样化的过程，其中涉及的事情是很复杂的。全球化已不再局限于贸易活动，它变成合作伙伴关系和合作项目，而这种关系要求有保障、有韧性、有能力评估和承担风险。

首先，企业家寻求海外市场是一个学习的过程。即使你认为自己已经获悉了所有事情，但在充满不确定性的当下，在几周、几月或几年内发生的那些变化，将是你所不能预知的。三年前，谁能想到英国会决定退出欧盟？两年前，谁能想到美国会摧毁这么多全球合作的成就？因此，你需要对所有事物抱有广泛兴趣，循序渐进地学习。

其次，这个过程不是学习某个单一的领域。相反，它需要你涉猎更加广泛，比如学习专业知识，备好路线图和日历。或者，当你面对不同地区的市场时，要了解当地的文化，通过与当地人的沟通交流，为你提供参考建议。

一些中国企业家相信，有钱能使鬼推磨。我并不认同，我不认为钱是万能的。这不是钱的问题，而是文化的问题。在20世纪我们觉得金融是关键，但现在不是这样了。现在是政治领导世界，政治在决定世界的基本方向。无论投资什么、开拓何处，都需要考虑政治环境、政治情景。

对其他国家地区而言，他们必然會考虑一个事实——双赢——考虑你能创造多少就业机会，你的商业模式是否可持续。作为企业家必须尊重彼此的文化，建立双赢的伙伴关系，以创造性和动态性的思维来开拓市场。这非常关键。

缔造欧洲与中国的多边机制

南风窗：2018年11月11日，第一届“巴黎和平论坛”在巴黎举行。这让我们回想起1919年，美国总统威尔逊在当时的巴黎和平会议上提出的十四点计划。这个计划作为一个新的治理理念，推动构建一个世界新秩序。但一百年后的今天，美国总统特朗普与法国总统马克龙表达了对“全球治理”截然不同的看法。你认为，这两种关于国际关系的不同思想将引领我们去向何处？

德维尔潘：一战百年的纪念活动中，马克龙总统也邀请了特朗普总统参加。在充满不确定性的世界进入分裂的时刻，这被视作是和未来协商，为多边主义合作铺路。

在过去的两年时间里，美国越来越多地挑战多边合作机制。这对今天而言，是一大意外。1945年二战结束，美国缔造了新的世界秩序，形成了国际货币基金组织、世界银行、世贸组织等机制。自特朗普上台后，推出“美国优先”，拒绝全球多边合作，极大地推广了一种孤立主义和单边主义。

欧洲则面临更多来自团结的威胁。

南风窗：如果我们回首2018年所作所为，是不是对2019年会有所启迪呢？

德维尔潘：是的。当今的世界正面临着历史的转折点，美国放弃了全球领导责任，费用高昂的境外干预令其昔日的雄风不再，转而聚焦国内事务。中国的全球影响力与日俱增，担负起世界的责任。欧洲将会成为第三极重要的力量，呼吁和平，缔造对话和合作。回顾2018年，关键词或许是“对抗”。有来自美国政府和国际社会的对抗，还有经济贸易的对抗。那么在2019年，我们需要摆脱错觉面对脆弱，相信这个世界不是空洞的，而是有历史、有思想、有信念的。

和平本身即为一种艺术

南风窗：呼吁和平、反对战争，这一信念一以贯之于你的外交态度和原则中。你对和平的坚定信念源自何处？为什么相信和平是可能的？

德维尔潘：一些西方国家认为，通过武力可以强加民主，可以强加和平。但反思美国在伊拉克和利比亚进行的两场战争，武力暴力真的可行吗？

战争，一直被视为人类文明发展的助推器，是历史的重要组成部分。和平，是人类的生存之本，是人类追求的愿望，却常常被忘记和忽视。如果说外交是一种维护国家利益和原则、以激情妥善处理人类历史偶发事件的艺术，那么我承认，和平本身即为一种艺术，而这种艺术源自每个人的内心深处。

南风窗：你的著作《论战争与和平》表达了和平与反战的思想，也赞同规范性的、多边的维和努力，但认为和平的风险需要有人承担。那么，和平的风险是什么？又将由谁来承担风险，是全人类，还是一些代表？

德维尔潘：我们需要明白和平不是冲突的结束，不是战争的结束。它还意味着，创造一种新的局面。在这种局面下，要能够奠定一种团结精神，这需要国际社会和区域社会的坚定决心和意愿来推进。

我们不能任由这个世界四分五裂。我们应该做的是，创造政治条件，治愈和强化全球化的社会和政治团体，制定一系列流程机制和规则来促进和平。当然，这需要投入大量的精力和时间。

所以，我理解的和平，是一种具有抵抗意识的和平，既不屈服、躲避，更非不辨真伪。既不沉浸于对“永久和平”的幻想，亦非出于对美妙世界的梦。这种和平是寻觅一个突如其来的启示，而这种启示能够猛然唤醒迷茫的人们，凝聚力量，重建世界秩序。

（摘自《南风窗》）