马辉 普琼

【摘 要】在当下的中国社会，纸质媒体的主导地位被网络媒体所取代，但这并不意味着媒介形式向单一化方向发展，与此相反，媒介形式的相互融合成为当下信息媒介的主要发展趋势。在这种新的行业发展趋势下，中国传统媒体新闻编辑需要重新进行自身定位以面对未来的挑战。

【关键词】媒介融合   传统媒体   新闻编辑   转型

由于当下的新闻传播形式大多以网络为载体，因此它与传统新闻传播相比，在传播即时性与传播影响力上都有了较大的突破。在这种新的发展情况下，传统媒体可以在充分发挥自身优势的基础之上，积极利用网络媒体的技术发展功能。这样可以使融合形式下的媒介形式有着新颖的报道视角、客观详细的新闻解读，并使其有着更大范围的传播，对未来媒介形式的发展起著巨大的推动作用。

一、传统新闻编辑转型的背景

传统新闻编辑转型的背景主要体现在互联网技术发展下媒介具有互相融合的趋势，在这种趋势中，传统新闻行业与网络新闻行业并不是同步发展的。判断一个媒体是否受人们欢迎的标准之一就是受众与媒体的平均接触时间。

众所周知，传统新闻行业依靠电视机、无线广播以及报纸杂志为其传播信息，随着社会发展，据调查，2014-2015年，人均接触电视机的时长从每天175分钟降低到160分钟，与电视机接触时间的明显下降相反，人们接触互联网的时间由每天82分钟增长到176分钟。这显示了传统媒体行业在与网络媒体行业的竞争中处于下风，给传统媒体新闻业带来一定的冲击。因此，传统媒体新闻业要将危机化为机遇就必须进行新闻编辑转型，以此适应新的时代发展状况。

二、媒介融合背景下传统媒体新闻编辑发展中出现的问题

媒介融合背景下传统媒体新闻编辑发展中存在的问题主要集中在三个方面：受众数量减少、新闻编辑处理技术落后、网络技术冲击。

1.受众数量减少。在媒介融合背景下，传统媒体与多种媒体在很多情况下都是交叉使用的。这一方面有利于信息的准确、客观传播，也有利于新闻受众多角度地看待社会问题，随着网络新闻平台，比如自媒体新闻公众号的发展，也给新闻受众提供了一个可以互相交流的平台，有助于新闻行业的整体发展。与此同时，其他媒体的不断发展在一定程度上减少了传统新闻媒体行业的新闻受众，这是传统新闻媒体行业必须面对的问题。在这个基础上，传统媒体应该积极建立属于自己的网络新闻传播平台，新闻编辑应该关心整个时代基本问题，并以专题策划为主要形式，为受众提供高质量的新闻信息;虽然传统媒体的受众必然减少，但是必须要留住一部分高质量受众，这种想法的应用主要集中在杂志的新闻媒体传播上，一方面杂志的发行量普遍减少，另一方面这部分杂志专注于某一领域，通过提高作品质量赢得高质量客户群体。在某种程度上，受众数量减少既是传统媒体的发展弱点，也是其发展的一个重要机遇。

2.新闻编辑处理技术落后。新闻编辑处理技术落后是传统新闻媒体行业发展的另一问题，产生这种问题的原因与传统媒体与网络媒体处理的新闻素材密切相关。传统新闻媒体处理的新闻素材主要是文字或者音频电波，大多数情况下新闻媒体工作人员是处理这类素材的主体，在编辑技术没有得到充分应用的条件下工作量巨大，相比于网络时代下的新闻生产，传统新闻媒体的工作效率明显较慢;现代网络媒体的新闻素材主要是视频、图片，由于新闻素材出现种类上的变化，使得新闻编辑处理技术不断发展，各种高技术含量的编辑处理软件被开发出来并应用到新闻业发展中，扩大了新闻工作的处理范围。因此，传统新闻媒体行业应积极借鉴新媒体中的先进编辑技术，将新闻产品高质量化。这需要传统新闻媒体编辑人员要有极强的开放性、包容性，积极与新媒体网络编辑从业者交流工作经验，完成传统新闻编辑的转型。

三、应对传统媒体新闻编辑转型中问题的措施

1.新闻媒体编辑要积极满足受众需求。互联网时代下商业发展的主要思维模式就是客户思维，新闻媒体编辑工作更是如此。以往的传统媒体更多地满足上级领导的需要，很少考虑客户本身的需求，但是在新的社会结构下，互联网技术推动了受众与新闻媒体的互动程度，一个新闻媒体的受众多少成为其影响力大小的关键所在。在这种基础上，传统媒体的新闻编辑要在选题制定、处理新闻素材上充分考虑受众的本身诉求，在保证新闻质量的同时，提高新闻的受欢迎程度。

2.新闻媒体编辑要积极提高作品质量。新闻媒体编辑提高作品质量除了要在新闻素材的处理以及新闻的客观性上增强专注度，还要为新闻读者打造全新的阅读模式。相比于传统媒体下的新闻阅读来说，网络新闻具有碎片化阅读特点。随着两者的不断融合，传统媒体新闻编辑要注意新闻篇幅的简短，并突出新闻要点。在新闻排版上要将版面缩小以方便读者随身携带，并在零散时间里可以拿来阅读。

四、结语

互联网技术的进步推动了传统媒体与网络媒体之间的相互融合，新闻编辑工作人员更要加快自身的角色转型速度，以适应媒体行业的发展。在此基础上，将新媒体技术逐步运用在传统媒体上是今后新闻编辑工作人员的工作重心。

（作者单位：玉溪市红塔区电视台   玉溪日报社）

【参考文献】

[1]次仁卓嘎.媒介融合背景下传统媒体新闻编辑转型分析[J].新闻研究导刊，2018，9（15）：157-158;[2]李凯.媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑的转型[J].传媒论坛，2018，1（14）：96;[3]包蕾，杨田喜.媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型的分析[J].传播力研究，2018，2（18）：86;[4]周元斌.浅析媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑的转型[J].通讯世界，2017（16）：39-40;[5]陈珊.媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑的转型[J].视听，2017（08）：127-128;[6]邓琳.媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型的相关研究[J].传播力研究，2017，1（07）：55-56;[7]廖慧仪.媒介融合背景下传统媒体新闻编辑转型分析[J].新闻研究导刊，2017，8（12）：177.