虽然首届进博会长长的嘉宾名单中，并没有特朗普的名字，但是美国《华盛顿邮报》还是在互联网上@了自己的总统，并将一段中文翻译成英文给他看。

《邮报》翻译的是中国国家主席习近平5日上午的一段讲话。当天开幕的首届中国国际进口博览会上，习近平主席发表主旨演讲，阐述了把握中国发展机遇、深化经贸合作、实现共同繁荣的愿景，强调共建创新包容的开放型世界经济。习主席说：“在经济全球化深入发展的今天，弱肉强食、赢者通吃是一条越走越窄的死胡同，包容普惠、互利共赢才是越走越宽的人间正道”。《邮报》把这句话翻译成英语并@美国总统特朗普，称这是对其保护主义含蓄的抨击，是中国“态度坚定、自信”的表现。《邮报》虽然“皮”了一点点，但是对习惯在推特上指手画脚的特朗普来说，也算是“以其人之道还治其身”。

很显然，《邮报》@特朗普，某种意义上是要告诉这个以邻为壑的人，世界上有一个好榜样，那就是中国。

中国是个好榜样。当人类历史上首个以进口为主题的博览会开幕之际，几乎所有的人都意识到了这一点。

彭博社的报道说，中国正在向世界证明，这个巨大的经济体不再仅仅靠“出口便宜商品”维持。报道称，在特朗普孤守“美国优先”的情况下，中国正在体现其“全球化冠军”的地位。

11月4日，第124届广交会闭幕；11月5日，首届中国国际进口博览会在上海开幕。一天之隔，揭示着中国从昔日以出口求发展到今天以进口得共赢，构建人类命运共同体的宏大愿景。……