前方出现猫奴福利
2018-11-21电影筛子
新民周刊 2018年43期
关键词:爱情
电影筛子
《流浪猫鲍勃》有个暖心的人文故事——用类如《醉乡民谣》的哀伤基调,讲述了伦敦街头一位靠卖艺和捡拾垃圾箱残食为生的流浪汉詹姆斯努力戒毒、回归常人生活的传奇经历。要不是偶遇了一只天使般的流浪猫,我们对这一人物的打开方式很可能会像阿涅斯执导的《流浪者》那样,从路边沟里一具僵死的尸体开始。所幸詹姆斯天性善良,心怀悲悯,人性的光辉在一只猫身上得到了回照,他成了流浪猫鲍勃的天使,而天使猫鲍勃最终引领他走出困境,重拾人生,上演了一出感人至深的当代都市童话。
有真人真事的蓝图,又有畅销书作为蓝本,《流浪猫鲍勃》的电影改编就像是手持双刃剑——对于没看过原著,尤其是那些连詹姆斯其人其事都不知道的猫奴们来说,已经是上天赐予的莫大福利了,但对于追随鲍勃多年的原著粉来说,能挑出的骨头太多。
在原著党眼里,电影《流浪猫鲍勃》的原罪至少有三:其一是强行植入的爱情线;其二是人间蒸发的友情线;其三是善良的男主人詹姆斯对流浪猫的救助部分被严重稀释,人猫情的铺垫远不如原著——电影给人以“猫天使之光照耀流浪汉”的错觉,原著中的那种相互寄予、相互解救、相互照耀的细腻和动人,却被冲淡了。
在我看来,这都是一码事,一贯而终的友谊线,其实是被爱情线取代了。正所谓此消彼长,原本发生在詹姆斯和鲍勃之间的人猫情,被切割出来嫁接到詹姆斯与女主角贝蒂的爱情线上,必然消解部分詹姆斯与鲍勃之间的情感建立。……
登录APP查看全文
