周 辞

(北方工业大学建筑与艺术学院，北京 100144)

1 概述

1.1 自然文化背景

对于江南的定义，从古至今都不一样。从园林史的角度去定义，南至浙江甬绍一带，北至长江北岸扬泰一线。江南园林，地处长江三角洲，受它的地域文化影响，这里气候宜人，景色优美。自宋代以来，江南地区便是富庶之地。到了明清之际，随着资本主义的出现，不仅促进了此区经济繁荣，而且文化昌盛，士夫贵游，崇尚隐逸生活，从而创造出了园林美景。

1.2 寄啸山庄简述

寄啸山庄位于江苏省扬州市古运河风光带东南段徐凝门街上，因主人姓何又称“何园”。这座园林建于清代光绪元年，园林主人何芷舠，在湖北道台离任后，便选择归隐扬州，先是购得片山石房，然后进行扩建，一共用了13年，建成了一座大型的园林住宅。随后，主人选取陶渊明《归去来兮辞》中的诗句“倚南窗寄傲，登东皋以舒啸”，取其“寄”“傲”，将园林命名为“寄啸山庄”。

1.3 园林主人

寄啸山庄的主人姓何，何氏家族是一个隐性望族，与中国近代赫赫有名的大家族关系颇深，比如李鸿章，张之洞等等。园林主人是何芷舠，他少年得志，官运顺畅，同时也在做着盐业的生意，拥有巨额财富。但是园林主人却在事业如日中天时选择了归隐，49岁那年，离职卸任，归隐扬州，投入巨资，建造了寄啸山庄这座大型私家园林。又在18年之后，离开寄啸山庄，举家南迁上海。

2 空间营造

2.1 历史沿革

公元1883年，园林主人何芷舠在扬州花园巷买下“双槐园”,并且在双槐园的旧址上开始改建，然后又买下“片石山房”，令人修建。……