夏子文

（河南大学外语学院，河南开封 475000）

1 中世纪文学

法国的历史学家们普遍认为，中世纪是从公元476年西罗马帝国的灭亡开始，一直延续到1453年土耳其征服君士坦丁堡结束，还有一个说法是到1492年发现美洲新大陆结束。但文学史上的中世纪并不是指这个时间跨度。我们通常认为文学中世纪是从9世纪到14世纪，跨越了整整六百年的时间，直到15世纪才过渡到一个稍现代化的时代。在这段漫长的历史时期中，法国社会经历了深刻而又巨大的变化。

从9世纪到11世纪，封建社会逐渐兴起并达到顶峰。而从13世纪开始，一个新兴的社会阶级开始出现：资产阶级。资产阶级和封建势力互相敌对冲突却又密不可分。中世纪的法国社会充满了以贵族和教会为代表的封建势力与以农民和资产阶级为代表的反封建势力之间的冲突。而恰是这些复杂的阶级关系产生了不同风格和类型的文学作品。

（1）英雄史诗：武功歌是最早用通俗语言表达的文学形式，它宣扬战功伟绩，也就是那些诸如基督教的骑士和将士们抵御撒拉逊人入侵的史诗般的英雄功绩。这种类型的文学完美迎合了贵族阶级的想法和需求。它反映并颂扬封建社会的价值观。《罗兰之歌》即为武功歌里最闻名最典型的例子。

（2）骑士文学：同时涉及诗歌和小说。它赋予女性令人尊敬的地位，也满足了12世纪形成的大众对文学更讲究精炼的要求。其中《崔斯坦与伊索德》便是骑士文学最具名气的代表，它讲述了一个能够战胜死亡的命中注定的爱情故事，荡气回肠。

（3）市民文学：中世纪资产阶级文学作品的特点是诙谐感、幽默性，例如行吟诗人记叙的韵文讽刺故事，在这种让人发笑的短篇小说中，他们取笑一切，所有人都不能幸免。除此之外，还有一种特别的动物史诗的韵文故事，就像《列那狐传奇》里通过描写动物来讽刺人类。另外，在说教文学中，我们可以看到大量的以教育为目的的寓言故事，其中最杰出的作品是《玫瑰传奇》。

（4）抒情诗：直至13世纪，诗歌和音乐还错综复杂地联系在一起。当时行吟诗人们经常讲述自己捉襟见肘的窘境和苦难。14、15世纪的诗人也在他们的作品中寻找一个逃离现实悲剧的容身之地。他们会思考一些关乎人类共同的问题：死亡，苦难，生活条件和罪恶等。富朗索瓦维庸是那个时代最大放异彩的诗人，留下了许多脍炙人口的诗作。

2 文艺复兴时期文学

14世纪在意大利兴起的文艺复兴风潮支配了16世纪的法国文坛，这也意味着古希腊文明的复兴和人道主义思想的诞生。16世纪的历史是风云变幻的。一方面，15世纪末期，法国文明遭遇危机：教会，大学和骑士制度这些原本是法国社会最坚实的基础轰然倒塌。由于信仰的缺失，人们开始质疑所谓神圣的教条，要求进行最深入最彻底的改革，新的宗教思想也得到了广泛传播。大学里传统的教育方式不能满足学生们的好奇心。经历英法百年战争后，王权逐渐加强，贵族阶级却失去了他们原本在封建社会初期所掌握的权力。另一方面，意大利战争让法国人见识到意大利社会精致奢华的生活，而且意大利的文艺复兴也比法国的早了一个世纪。许多来自地中海东部的学者和基督教知识分子大力宣扬希腊文明和语言。新大陆的发现改变了欧洲社会的平衡，印刷术的发明促进了新思想的传播与交流并确定了统一的语言与拼写。以上背景共同导致了中世纪走向覆灭而新兴资产阶级正在上升。

文艺复兴可划分为两个阶段：火热平稳的发展期和因宗教战争而显阴郁灰暗的时期。这是一场盛大的文化现象，其影响力触及知识，艺术，哲学，宗教，种族，社会等多个领域，更改变了个人和集体的生活方式，各类社会概念，人与上帝、历史、同胞的关系等。

根据卡斯泰的理论，中世纪的人道主义始于12世纪教士的传播，壮大于13世纪哲学思想的进步，经过查尔斯五世的个人行动成熟于14世纪并形成体系。其实文艺复兴与人道主义不可分割，二者之间并不存在真正的断裂。文艺复兴的人道主义深入阐释了中世纪人文思想并带来了新的影响。

文化方面，文艺复兴主要体现在两个方面：知识上，新柏拉图学派被纳入基督教思想；雕塑艺术上，彻底放弃了拜占庭式的审美，取而代之的是现实主义凸起手法。文艺复兴时期最突出的代表作家是小说家拉伯雷和散文家蒙田。

拉伯雷的著作《巨人传》包括五册，其中最有名的两本是《卡冈都亚》和《庞大固埃》。在这部巨作中，拉伯雷以讽刺的笔调，人道主义的精神，谴责了当时社会的方方面面。蒙田的《随笔录》是16世纪末最重要的法国散文作品，其中贯穿着作者的人道主义，个人主义和怀疑主义精神。他建立了一种独特的富于变化的风格，并对后世法国散文发展产生了深远的影响。

另外值得一提的是七星诗社。这个由七个诗人组成的团体，极大地促进了法国诗歌的革新。龙沙是七星诗社的领头人，他将古代抒情诗引进法国韵文，并建立了在节奏上增加韵脚的新要求。杜贝莱是团体重要成员，他为了丰富法语，撰写了七星诗社的宣言《保卫与发扬法兰西语言》。这个声明要求使用法语，革新诗歌，以及来自职业语言和外省方言的借词。

16世纪的人道主义文学继承了中世纪资产阶级文学反封建的精神，对17世纪的古典主义主要思想意义重大，在法国文学史中拥有起承转合的作用。

3 古典主义文学

17世纪文学的主要流派是古典主义，它对法国文学乃至欧洲文学都有重大影响。但它并不是17世纪唯一的艺术表达形式而是和巴洛克风格并存。巴洛克风格充满着丰富的想象力，而古典主义严格遵循理智，讲究对称，宏大和统一。

本世纪分为三个阶段。

从1600年到1660年（路易十三统治下）是浪漫性和巴洛克的时代。在暴动后不久，矫揉造作的文学特点逐渐消失，法国人的天资很早就在教条，命令和规则中奋起反抗。古典主义的发展在本世纪前半叶是如此激动人心。黎塞留那一代人建立了古典主义学说并开始在马勒步，笛卡尔等的带领下发扬光大。诗人马勒布反对上世纪的文学传统，提出了严肃美学的相关原则，主张发起语言改革。他和语法学家沃热拉非常关注语言的高雅考究。这场语言的变革给古典主义文学提供了一个令人惊叹的工具。然而马勒布的专制被很多坚持保卫获得灵感自由的权利的作家所指责。关于戏剧，尽管有很多理论家和好为人师者，高乃依仍在规则中坚守自由。在他的作品中，古典主义风格的纯洁被用词的大胆和奢华所取代。和他一样，笛卡尔也建立了自己的体系，即关于理性的哲学思想。

从1660年到1680年，是完全属于法国文学上古典主义的时代，也是一位伟大的统治者太阳王，路易十四掌权的时代。上个时代的影响仍有残余，但新的秩序和口味已经出现在各个领域。莫里哀，拉·封丹，帕斯卡和赛维涅女士为古典主义的繁荣昌盛做出了巨大贡献，博叙埃和拉辛完美阐释了在灵感的质量和形式的改善之间达到的平衡状态。他们和布瓦洛一起将古典主义发展到顶峰。

从1680年末期到17世纪的时期，出现了新的潮流，威胁到了古典主义的平衡。Bruyère和Fénelon的作品证实了一种比古典主义更有名的审美力Bayle和Fontenelle更激烈地攻击上时代的放荡者们追求的宗教：他们批评政治教育。这个时代也迎来了启蒙时代的曙光。

4 启蒙时期文学

随着太阳王路易十四的统治的衰落，18世纪由此开启。本世纪注重对想法的热情和争论精神，南特敕令的废除致使众多新教徒遭到流放并引起了一场争论运动。与17世纪稳定性的特点不同，18世纪充满着各种各样的运动。一场严重的危机甚至损害了社会和政治制度，并重建了新的秩序。

这场宏大的知识与哲学的争论运动拉开了启蒙时代的帷幕，这有利于人道主义精神和文明的进步。实际上启蒙时代应该将这个名号归功于为了开启智慧的启蒙精神。启蒙运动也为1789年的法国大革命做了准备。18世纪的小说和戏剧这两种文学类型经历了繁荣和变革之后诞生了一种新的文学题材：自传。

许多伟大的哲学作家，如狄德罗，卢梭，伏尔泰，孟德斯鸠等也参与到了抵抗运动中。他们用作品为启蒙时代做出了巨大贡献，这些哲学家们勇敢地反对教会，反对无视，以正义的名义争取人类的幸福和真理。为了开启民智，他们向社会和政治发问，将世界置于理性的光芒之中。这些作品大大促进了集体的思考，确定了人与人之间的关系，唤醒了一个更为公正的社会。启蒙时代的主题可以总结为宗教批判，政治批判和社会批判。多亏了这些哲学家们，小说才得以描绘社会的现实状况，而且并没有和道德以及教育意义相分离。例如伏尔泰的《老实人或乐观主义》和卢梭的《爱弥尔》。

由狄德罗主编的《百科全书》是本世纪最重大的作品，这本著作广泛地传播了各种各样的知识，它的出版被视为理性和真理的胜利。至于伏尔泰的《哲学通信》，则体现了他的一些宗教思想。幽默和讽刺是伏尔泰的两大武器，帮助给予他的对手们致命的一击。卢梭被视为19世纪浪漫主义的先驱者，他在《忏悔录》《爱弥尔》《新爱络绮丝》等作品中把上世纪所排斥的敏感热情的元素带到大家眼前。卢梭在忏悔录中讲述了自己的故事，由此诞生了自传体。

18世纪的戏剧，尤其是喜剧也经历了巨大的成功。尤其是博马歇排演了一些资产阶级盲目追求成功或幸福的故事，他把喜剧作为批判贵族生活的工具。总之，不管是小说还是戏剧，这些文学题材都取自于社会生活，这也就是为什么18世纪的文学被视为法国大革命前夕社会动荡状况的镜子。因此18世纪文学可以分成两大阶段：一是以狄德罗为代表的以哲学理性为特征的18世纪前半叶；二是以卢梭为代表的以浪漫主义前期为特征的18世纪后半叶。

5 十九世纪文学

19世纪的法国经历了巨大的社会和政治变革，100年间经历了七次政体的变化，被视作极为动荡不安的一段时期。在文学方面，小说发展达到顶峰，诗歌革新，而且四种主要的文学思潮也应运而生：浪漫主义，现实主义，自然主义和象征主义。

（1）浪漫主义：19世纪的浪漫主义是18世纪卢梭的思想的继承，受到了德国和英国文学的影响，并衍生出了“世纪病”的时代弊病。浪漫主义的主要特征之一是自我的表达，而社会政治和经济变革使人们生活在水深火热之中，这也被视作一种独特的时代印迹。遭受痛苦的灵魂加上浪漫的笔调，毫无痕迹地建立起与自然的对话，夏多布里昂的《拉马丁湖》就是一个最好的例证。维克多·雨果是这一文学流派最典型的代表作家。他了解深受压迫的民族，以带有抒情色彩的人道主义写下史诗级巨著《悲惨世界》。

（2）现实主义：现实主义出现在一个特殊的社会环境中，随着资本主义的发展，工商业的繁荣，工人们的生活却愈加苦涩。明显的贫富差距导致资产阶级和无产阶级的完全对立，工人们提出了更多的诉求。现实主义的作家们意识到社会动荡的根源后，开始描绘，思考他们所看到的一切，再现真实的残酷的场景。他们就像历史的记录者。巴尔扎克的现实主义作品《人间喜剧》完美诠释了这个文学流派。作者通过显示社会的方方面面，分析来自不同社会阶层的人物，批判残酷的等级思想。司汤达的《红与黑》，福楼拜的《包法利夫人》也是现实主义繁荣发展的产物。《红与黑》的闻名一方面源自真实的社会历史背景，一方面源自对人物的心理分析。

（3）自然主义：1870年以后，现实主义逐渐发展为自然主义。自然主义运动的发展与左拉密不可分，因为正是他定义了自然主义的思想。左拉受到科学研究方法的启示，推崇对生活极致的观察和再现，主张把小说变成一个作家用来研究分析不同阶层人类行为的实验室。譬如他的一部科学性著作《卢贡-马卡尔家族》。

（4）象征主义：接近1880年时，为了反抗现实主义，自然主义和过分追求物质享受的资产阶级社会，象征主义的诗歌再度复兴。象征主义的主要观点是，世界是只能通过诗歌到达的现实，通过图像，标志，象征，艺术家们展示了更高层的现实主义。波德莱尔，韦莱纳，兰波都是象征主义旗下的诗人。与从易感的现实世界出发的浪漫主义诗人不同，他们认为众生所经历的现实世界是痛苦不堪的，人们需要从诗歌中找寻一个逃避现实苦难的庇护所，并让诗歌与现实架起沟通的桥梁，启发民智。