邱国梁　王启现　姜昊

摘要：农业科研试验基地是农业科技创新成果转化体系的重要组成部分，农业科研工作离不开试验基地的支持。建设一批一流的试验基地，对增强科研院所协同创新和集成创新能力，满足国家产业发展重大科技需求具有重要意义。论述了中国农业科学院试验基地工作针对建设世界一流农业科研院所的目标取得的成效、存在的问题和对策与建议。

关键词：世界一流；农业科研院所；试验基地；对策

中图分类号：G311 文献标识码：A

文章编号：0439-8114（2018）15-0123-06

DOI：10.14088/j.cnki.issn0439-8114.2018.15.030 开放科学（资源服务）标识码（OSID）：

Construction of the World First-class Agricultural Research Institute and the Agricultural Experimental Base

QIU Guo-liang1，WANG Qi-xian1，JIANG Hao2

（1.Department of Agricultural technology Transfer of CAAS，Beijing 100081，China；

2.Institute of Agricultural Resources and Regional Planning，CAAS，Beijing 100081，China）

Abstract： Agricultural scientific research experimental base is an important component in the transformation system of agricultural scientific and technological achievements. The construction of a batch of first-class experimental bases is of great significance to enhance the abilities of joint and integration innovation of research institutes and to meet the major scientific and technological needs of the country's industrial development. Based on considering the construction of the world-class agricultural research institute，the effect， problems and countermeasures in the experimental base of Chinese Academy of Agricultural Sciences were discussed.

Key words： world first-class； agricultural research institute； experimental base； countermeasures

“十二五”初期，中國农业科学院提出了5-10年的建设发展目标——推动新时期跨越式发展，创建世界一流农业科研院所。习近平总书记在给中国农业科学院建院60周年的贺信中指出：作为农业科研国家队，中国农业科学院要面向世界农业科技前沿、面向国家重大需求、面向现代农业建设主战场，紧紧围绕创建世界一流学科和一流科研院所的发展目标。

试验基地作为具有生产“实景”的科研场所，是开展农业科研的第二实验室、培育农业科技成果的重要摇篮、集成展示科技成果的重要场所，是科技创新和人才培养的重要平台，是农业科技创新成果转化体系的重要组成部分[1，2]。农业科研工作离不开试验基地的支持。建设一批一流的试验基地，对增强科研院所协同创新和集成创新能力，满足国家产业发展重大科技需求具有重要意义。经历了多年的发展……