张楚楚 李淑岩

摘要：“公共阐释论”致力于对阐释学的元理论做出理性的分析，找出阐释行为本身所包含的公共理性本质，在自我与他人之间开辟可共享的精神场域，以在面对疏异性文本时给予清晰且有说服力的解释和说明，给确当的阐释以合法身份。纵观东晋隐士陶渊明的诗文接受史，可以发现公共阐释得以构建的历程和基石，即以公共语境的边界约束为存在前提，以杰出个体的理性洞见为原生动力，以公共理性的审阅修正为选择机制，以研究方法的积淀提升为构建支点，对此的梳理和重视可对文本阐释的理性原则、实证原则和确当性原则加以重申，捍卫人类的公共理性和认知的真理性。

关键词：公共阐释；公共理性；个体阐释；陶渊明；诗文接受史

“公共阐释论”是张江教授为应对20世纪以来西方主流阐释学所面临的诸多日益明显的漏洞与裂痕而提出的理论，与西方当代阐释学所秉持的“反理性、反基础、反逻各斯中心主义”的总基调以及所迈向的“非理性、非实证、非确定性”的总目标相反，其致力于对阐释学的元理论做出理性的分析与反思，找出阐释行为本身所包含的公共理性本质，以指导对包括历史文本与当下实践文本在内的既定对象的理解和说明，在文本和个体阐释话语之间重新找到一条“具有相对确定意义，且为理解共同体所认可和接受，为深度反思和构建开拓广阔空间”的新的阐释之路。从本质上言之，是对人类的公共理性和认知的真理性的捍卫和追寻。……