王崇刚

1948年春天，传来了威尔第的《麦克白》将在10月上演的消息。西格德·毕约林（Sigura Biorling，1907～1983，瑞典男中音）和雨果·哈斯罗（Hugo Hasslo，1911～1994，瑞典男中音）轮流扮演麦克白。大名鼎鼎的弗里茨·布施担任客座指挥，他的儿子汉斯·布施（Hans Busch）担任舞台导演。年轻漂亮的歌剧明星英佳·森德斯特伦被选中出演麦克白夫人。

她是位非常有天赋的歌手，乐感很好，舞台上下都备受瞩目。她曾经当过爵士歌手，后来放弃了这个艺术门类，专心致力于歌剧演唱。她与斯德哥尔摩皇家歌剧院签约，短时间内就扮演了多个角色。这些角色有一个共同的特征，都是女歌星的声音《杀手》。像弗朗兹·贝尔瓦尔德的《索利亚的埃斯特莱拉》、《图兰朵》，还有《罗恩格林》中的埃尔莎这类角色，还能怎样称呼它们呢？森德斯特伦能不能出演麦克白夫人还不确定，因为她信受过敏症的折磨。弗里茨·布施当时在荷兰，对此有些担心，要求聘用一名替补歌手。剧院总裁哈拉德·安德烈找到的唯一人选是一位抒情女高音，她很迷人，但大部分以前演过的作品仅是轻歌剧。而斯德哥尔摩的声乐教师英博格·贝林格（Ingeborg Berling）则推荐了一位名叫比尔吉特·尼尔森的年轻歌手，她曾经在歌剧学校演过麦克白夫人的《梦游》（Sleepwalking）这一场。

贝林格向汉斯·布施提起了我的名字，布施此时正好在斯德哥尔摩。已是夜里很晚了，我剛听完克伦佩勒指挥的贝多芬《第九交响曲》，就来到贝林格的家为汉斯·布施试唱。他对我印象很好，答应派人培训我这个角色。……