伊·埃·艾利钦

……接着，谢雷（Серый，“灰色的”一词的音译，这里指一条灰色公狼）低下头重新赶路；干枯的灌木丛枝杈不时刮蹭他因缺水而裂口的嘴唇；谢雷把鼻子伸向前，母狼跟在后。尽管她不时看两眼迈着小碎步跑在她和谢雷之间的狼崽们，而且还发现了他们的耳朵和尾巴在微微颤抖，但她的全部注意力仍集中在谢雷身上。一旦谢雷停下脚步，她也停下来。谢雷的尾巴、脖颈和背上的绒毛在难以觉察的颤动中对她诉说着什么，传达着某种信号，以及在她目光里反映出来的动物心灵能够领会的信息。

谢雷闻到了尿臊味。看来，年轻的公狼某次经过时把鼻子伸近干枯的灌木根部嗅土，逐渐地，心中本能地产生了要在此处留下自己标记的愿望，于是掉过头来把屁股对准灌木，抬起后爪。然而，无论怎么使劲，撒不出一滴尿来，而空膀胱回应的是一阵刺痛，但也可能是其他不安引起的刺痛掠过他的身躯。无论当时如何，谢雷生气地哼唧了一声，抬头深呼吸，然后低头继续朝东走自己的路。

母狼远远地停了下来盯着谢雷，她的眼睛在这几天里塌陷下去，然后重新追了上去。母狼也嗅到了成熟公狼作为标记留下的气味，但这并没有转移她的注意力，她的目光依然全神贯注地留在谢雷身上。

当年，谢雷从小狼崽逐渐成长为年轻剽悍的野兽，离开有亲属关系的狼群和自己生长的故乡洞穴，去构筑自己的洞穴，创建自己的家。大自然使他与母狼结合。