APP下载

浅谈跨文化商务交际及其培养策略

2018-10-21潘雨佳张园园

商讯·公司金融 2018年6期
关键词:跨文化交际商务英语

潘雨佳 张园园

摘要:随着世界经济贸易的发展,世界各国间的贸易往来与文化交流得到进一步的发展。而世界各国各民族间的文化差异客观存在,值得外贸从业人员的广泛关注。商务英语专业学生应主动学习跨文化商务交际知识,从多渠道多角度提升自己的商务跨文化沟通能力。

关键词:跨文化商务交际;跨文化交际;商务英语

一、引言

目前我国倡导的经济贸易战略,具有世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的特点,促进了各国文化交流发展。作为在校大学生,跨文化商务沟通能力的提高有助于我们更有效地学习和使用英语,更彻底地了解商务知识,将来在职场上进行商务沟通.这也是当今时代发展对于我们的要求。

二、跨文化商务交际能力的重要性

当前大部分院校的商务英语教学基本依照“英语+商务知识”的模式进行,这种模式往往使学生误以为会说英语,懂得商务知识,就能从事跨国商务活动,忽略了跨文化交际意识的培养。这将造成许多专业优秀的毕业生踏人工作岗位后深感交流的困难,究其原因,在具体的交际实践中,他们会不自觉地借助母语的使用规则、交际习惯和思维方式来表达思想。与其他国家的文化因素发生碰撞而产生误解和冲突,有时甚至直接影响谈判的成功。如今跨文化沟通能力逐渐受到社会的广泛重视,如果在就业面试环节回答问题时,应聘者能够全面考虑问题并且注意到文化差异的因素,就能在应聘大军中脱颖而出。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

跨文化交际商务英语
商务英语通用语研究:现状与反思
“任务型”商务英语教学法及应用
基于SPOC的商务英语混合式教学改革研究
论翻译伦理视角下的商务英语翻译
浅析中韩跨文化交际中的言语差异
创新意识下日语专业学生跨文化交际能力的培养
跨文化交际中的“入乡随俗”
中西方价值观差异与跨文化交际的探究
跨文化交际中的语用失误现象及解决策略
基于图式理论的商务英语写作