骆明琼 谢晨

摘 要：本文参考前人对普通话反身代词的句法研究对温州话反身代词的句法特征进行了初步分析。研究发现，和普通话类似，温州话中的复合反身代词符合约束原则A，而光杆反身代词则存在典型的长距离约束等违反约束原则A的现象。本研究也发现温州话和普通话的光杆反身代词在长距离约束和韵律-句法层面也稍有不同。本文通过修改后的约束原则A对温州话反身代词违反约束原则A的各类现象做出了句法解释。

关键词：约束原则A 温州话 反身代词 长距离约束

一、引言

反身代词是句法研究的热点之一，其特殊之处在于不能独立指称，必须和特定语域中可以独立指称的名词或代词相互照应，因此又称照应语（anaphor），而和反身代词照应的名词或代词一般称为“先行语”。Chomsky（1981， 1983）提出的“管辖与约束理论”规定，照应语（anaphor）必须在管辖语域内受到约束，即“约束原则A”（Binding Principle A，以下简称BPA）。所谓的管辖语域，指的是包含照应语、管辖语和可及主语的“最小范围”。

不同语言中反身代词的句法特征有显著的不同。比如，英语中的反身代词严格遵守BPA，其先行语只能是管辖语域中的可及主语①。而在汉语普通话中反身代词分为两种情况，复合反身代词，即我（们）自己、你（们）自己、他/她（们）自己，严格遵守BPA，而光杆反身代词“自己”则不严格遵守BPA。在复杂句中，“自己”既可以在管辖范围内受先行语限制，也可以在管辖范围之外受更远距离的先行语限制，形成所谓的“长距离约束”现象。……