摘要：文章对中国石油企业海外开发过程中出现的一些容易混淆的概念进行了解释与辨析。解释说明：海外财税合同需要重视篱笆圈的识别，它与在当地注册的公司并不完全等同；SPE/SEC储量标准是国际通用储量标准，强调储量的经济性与可变性，与国内储量标准突出“量”有很大差异；权益产量并不是企业实际获得的产量，份额产量才是；海外石油开发，强调的是实实在在的净现金流，净利润指标并不能保障企业获利。

关键词：篱笆圈SPE/SEC储量标准权益产量份额产量净现金流净利润

中国石油企业响应国家“走出去”号召，经过20多年海外石油市场的拓展，取得了令人瞩目的成绩。中国石油人也在海外石油战线充分展示自己的风采，这些石油人大多来自国内油田企业，精熟国内石油企业的经营管理模式。但对西方文化、企业管理理念、行业标准等方面的理解、融合与贯通仍均存在差异。因而在海外石油开发生产经营实践中，经常会混淆一些基本概念。这些基本概念对中方员工与外籍员工交流，中方企业直接或参与当地石油公司的管理，保障中国公司经济利益等方面尤为重要。本文尝试用简单的企业化语言，对海外石油开发过程中出现的一些易混淆的概念加以解释、辨析，以期为众多从事海外石油开发的同事提供借鉴、参考。

一、篱笆圈与公司

资源国政府在税收设计中，基于特定需要会对相关税种设定征收范围[1]，这个范围称之为篱笆圈（Ring Fence）。……