APP下载

课堂用语在海外教学中早普及的重要性浅析

2018-09-17李铠乐孜KanjanitaSuchao-inPh.D

课程教育研究 2018年24期

李铠乐孜 Kanjanita Suchao-in Ph.D

【摘要】课堂用语是组织课堂教学,推动课堂教学过程的教师用语。在初级外语课堂教学中,基本用语教学应该置于所有汉语课程的前面,目的是为了帮助汉语课堂的顺利进行以完成教学任务、实现教学目标。

【关键词】教师用语 课堂用语 教学目标

【中图分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2018)24-0168-02

一、研究背景

课堂基本用语教学课之所以前置于汉语课程之前是由学生实际外语水平及所决定的。初级水平的学生对课堂基本用语的内容应该还是比较陌生的,而这些问候性的、组织管理课堂类的和实施教学活动所需的指令性的及给学生反馈所用的课堂用语又是必须和不可避免的。教师发出指令后发现学生没反应的情况在外语课堂中比比皆是,这并非学生“不听话”,而是学生“听不懂话”。课堂用语课程亦重视功能性,主要目的是为了在简单的重复操作中让反馈语言或动作得到强化,从而实现从学习向习得的转化,让有意学习向无意学习过渡转化,将语音指令内化为意义语音。

课堂用语的选择十分关键,不能长、不能太抽象,尽量选择具体的、可行为表现的或可展示的词汇。因为学生出于初级阶段,所以,课堂用语课程的要求及学习目的本身就与汉语汉字课堂教学不一样,但是却有关联:首先,课堂用语课程的基本要求是学生能根据教师的指令做出相应的行为或语言反应即可,即“声动相连”,不需要对学生提出诸如会读或者会写这样的硬性要求;……

登录APP查看全文