黄显超 董舫 田青

【摘 要】建筑藝术最重要的表现形式之一就是装饰艺术，好的装饰能弥补建筑的不足，提高建筑整体形象，提升建筑的艺术效果。本文要介绍和探讨的就是随着社会的进步，时代的发展，如何传承传统建筑装饰艺术，将传统装饰艺术和现代建筑相结合，既要体现现代建筑的特点，又要表现传统装饰艺术的民族特点和地域文化，创造性的弘扬和发展传统建筑装饰文化。

【关键词】传统建筑装饰艺术；现代建筑；应用

21世纪以来，随着经济的飞速发展，推动了相关产业的进步，建筑行业也发生着翻天覆地的变化。不可否认，在人类建筑史的发展历程中，西方国家和地区确实出现了许多优秀的建筑师和建筑文化，推动了人类建筑史的发展。但随着人们对精神物质追求的提高，以及对西方文化的盲目崇拜之后的反思，在弘扬中华优秀传统文化的时代背景下，人们开始把目光集中到了中华传统文化上，因为中华民族是一个优秀的民族，中华文明博大精深，不管是在古代、近代、还是现代生活中，我们都不乏属于自己的优秀文化。

但是，传统建筑装饰技术也仅仅代表当时时代的特点，我们不能简单化、机械化的将传统建筑装饰艺术强加到现代建筑中去，我们需要在发展中继承。传统建筑艺术有值得我们肯定和发扬的一部分，同样也有不符合现代社会的内容，我们应该去粗取精，考虑现代价值观、审美观的同时，融入优秀的传统装饰艺术和文化，体现民族文化和特点，既与时俱进，又不忘初心。……