董倞乔

（北京科技大学文法学院，北京100083）

德国社会学家乌尔里希·贝克与伊丽莎白·贝克在《个体化》中，专门探讨女性在“个体化”浪潮中面临的困境。此外，在《风险社会》一书中，乌尔里希·贝克理性审视了女性在后现代社会个体化进程中传统角色退却与复归的矛盾境地。在我国，男女平等被写入宪法。然而，法律上的平等不等于社会现实中的平等。不可否认的是，在过去几十年里，女性的地位得到了很大提升，从家庭到教育、工作、立法等外在环境都发生了根本性变化。女性越来越容易摆脱对家庭的无条件依附关系，从“为他人而活”转向“属于自己的生活”[1]61。

与此同时，个体化也意味着作出选择的义务、更多的风险与更强的流动性。一方面越来越多的妇女活跃于经济领域，然而女性相对较高的失业率与劳动力市场中的排挤使得她们更难以获得自主的生活，另一方面传统角色的影响以及生育和照护孩童的现实负担使得“妇女的生活被解放和复归旧的归因角色之间的矛盾拖来拖去，她们脱离了家庭角色然后又转回来。”[2]136一般家庭女性承担家务、男性外出工作，不仅是家庭劳动分工，更是工业社会所造就的社会劳动分工。在家庭空间大多数男性仍希望女性能够饰演传统的贤妻良母角色，而不断强化自我身份认同和性别平等意识的女性产生了平等承担家庭义务的期待。个体化浪潮在推动社会结构变迁的同时，直接嵌入私人领域，女性面临着婚姻与家庭中的性别平等困境。……