毛伟

摘要：蒲松龄的《日用俗字》是以讹传讹的版本，串句、错句、漏字、错字、讹字很多。近年来，一些专家学者对《日用俗字》进行了考证、考讹、评注等，偏离了蒲松齡的原著。新发现蒲松龄的《七言杂字》是《日用俗字》的原著。这个版本的发现对纠正《日用俗字》的题目和内容的错误，进一步研究蒲松龄和其著作具有重要意义。

关键词：蒲松龄；日用俗字；七言杂字；版本研究

中图分类号：H312 文献标识码：A

2004年秋天，笔者在辽宁本溪的旧书摊上购得蒲松龄著《七言杂字》，并进行了初步研究，撰写了《蒲松龄的孤本（七言杂字）惊现本溪》的文章，发表在《旧书信息报》上。十多年来，此书并没有引起专家学者的关注，仍然以蒲松龄的《日用俗字》为底本进行考证、评注和研究，因此深感有再次撰文的介绍必要，以飨专家学者和广大读者。

这本书是由蒲松龄的长孙蒲立德校正、3位曾孙共同校订的精写刻善本、珍本，更是目前仅见的版本。全书一册，52页、105面，20.6×14.5厘米，每页8行，每行2句14字，竹纸素面印刷，没有板框、字栏、鱼尾等，也没有序言、出版时间及梓刻、发兑名称，属于典型的私刻本。私刻本在古代书籍中算是较少的版本，也是比较珍贵的版本，尤其是名人的私刻本，刻写精，印量少，一般很少翻刻，能够留存下来的就更少、更珍贵。尤为可贵的，此书还是注释本。全书经过了无名氏的详细注释，毛笔真迹清晰，一些难字又注以音切。今天读来，很容易理解，为深入研究理解《七言杂字》提供了重要依据。……