孙彤阳，翟晓梅

(北京协和医学院人文学院，北京 100732，sty0802@163.com)

干细胞技术是生物技术领域最具有发展前景和后劲的前沿技术,已经成为当今世界高新技术的新亮点。人-非人动物嵌合体(Human Non-Human Chimeras，以下用“HNH嵌合体”代替)研究则处在干细胞研究的前沿，2017年1月26日，美国索尔克生物研究所研究员吴军作为第一作者在《细胞》杂志上宣布他们把人类干细胞注入猪胚胎中，首次成功培育出人猪嵌合体胚胎，并在猪体内发育了3～4周时间。在此之前人类的多能干细胞(human Pluripotent Stem Cells，hPSCs)是否有助于非啮齿类动物物种的嵌合体形成仍然未知，而此项研究不仅成功的诱导hPSCs以形成人-猪嵌合体胚胎，还进一步发现处在分化中期的hPSCs表现出更高程度的嵌合性[1]。文章一经发表，便在国内外引起高度的关注，国内新闻网站纷纷以“人猪混合胚胎：是神话中的怪物还是器官移植的福音？”“人猪嵌合胚胎挑战伦理极限”等标题来报道这项研究成果及可能带来的隐患。

存在较多争议的是：人-非人动物嵌合体是一个怎样的实体？如何在道德上给予考量？嵌合体研究所带来的受益与风险有哪些？面对如此具有伦理争议的研究活动，应该先澄清一些基本问题。

1 嵌合体术语的使用

1.1 作为原型的嵌合体

在构成物理上的可研究对象之前，“奇美拉”(chimera)这一形象就已诞生。嵌合体的英语chimera(奇美拉)一词来自于希腊文，古希腊语中的χιμαιρα(chimera)是神话里出现的怪物。荷马在公元前9世纪的《伊利奥德》史诗中提到chimera是巨人Typhoon与半女半蛇Echidna 所生，前身是狮子，后身是蛇，中间是山羊，鼻子喷火。……