西风独自凉

李沧东的新作《燃烧》，有个细节令观众感到疑惑：你喜欢哪位作家？男主钟秀脱口而出：威廉·福克纳。影片根据村上春树原著《烧仓房》改编，为何对福克纳情有独钟？

血缘亲情是社会关系的基础：对于隐匿亲属犯罪，从中国的亲亲相隐到欧美的容隐权，东西方在司法实践中均不同程度地抱有某种“同情之理解”。

1939年，福克纳的短篇经典《烧马棚》反其道而行之，在亲情与道义之间挣扎的男孩，关键时刻明辨是非，大义灭亲：作为文明、秩序的象征，马棚自有一股魔力，就算暴虐的父亲费尽心机，“这里大大小小的马棚牛棚也决烧不掉一根毫毛。”美国学者认为，这个男孩体现的恰恰是福克纳在诺贝尔文学奖获奖演说中所提及的人类的荣耀：勇气、荣誉、怜悯之心和牺牲精神。

《烧仓房》汲取了《烧马棚》燃烧的意象，增加了悬疑色彩，主题模糊，不知所终的女孩和薛定谔式的仓房，带有一种日本特有的暧昧和朦胧。

导演李沧东认为，村上春树用同样的题目，描写一位烧仓房的男子，福克纳的故事則聚焦愤怒；因此《燃烧》虽然以村上春树的短篇小说为蓝本，但与福克纳的世界紧密相连。

推崇鲁迅的李沧东，每部作品都包含宗教元素，而且每一次都要狠狠踩宗教一脚。

女友惠美从北非归来，身边多了一个叫本的同伴。本多金、有闲，和盖茨比一样神秘，一家人都是基督徒；他喜欢烹调，吃掉自己做出来的食物仿佛一次献祭的过程：“我为自己做好祭品，然后吃掉它。……