张国刚

上发泾原诸道兵救襄城a。冬，十月，丙午，泾原节度使姚令言将兵五千至京师b。军士冒雨，寒甚，多携子弟而来，冀得厚赐遗其家，既至，一无所赐。丁未，发至浐水，诏京兆尹王翃犒师，惟粝食菜餤。众怒，蹴而覆之，因扬言曰：“吾辈将死于敌，而食且不饱，安能以微命拒白刃邪！闻琼林、大盈二库c，金帛盈溢，不如相与取之。”乃擐甲张旗鼓噪，还趣京城。令言入辞，尚在禁中，闻之，驰至长乐阪d，遇之。军士射令言，令言抱马鬣突入乱兵，呼曰：“诸君失计！东征立功，何患不富貴，乃为族灭之计乎！”军士不听，以兵拥令言而西。上遽命赐帛，人二匹。众益怒，射中使。又命中使宣慰，贼已至通化门

外e，中使出门，贼杀之。又命出金帛二十车赐之。贼已入城，喧声浩浩，不复可遏。百姓狼狈骇走，贼大呼告之曰：“汝曹勿恐，不夺汝商货僦质矣！不税汝间架陌钱矣a！”上遣普王谊、翰林学士姜公辅出慰谕之b。贼已陈于丹凤门外c，小民聚观者以万计。

初，神策军使白志贞掌召募禁兵，东征死亡者志贞皆隐不以闻，但受市井富儿赂而补之，名在军籍受给赐，而身居市廛为贩鬻。司农卿段秀实上言：“禁兵不精，其数全少，卒有患难，将何待之！”不听。至是，上召禁兵以御贼，竟无一人至者。贼已斩关而入，上乃与王贵妃、韦淑妃、太子、诸王、唐安公主自苑北门出，王贵妃以传国宝系衣中以从。后宫诸王、公主不及从者什七八。

初，鱼朝恩既诛，宦官不复典兵，有窦文场、霍仙鸣者d，尝事上于东宫，至是，帅宦官左右仅百人以从，使普王谊前驱，太子执兵以殿。司农卿郭曙以部曲数十人猎苑中，闻跸，谒道左，遂以其众从。曙，暧之弟也。右龙武军使令狐建方教射于军中，闻之，帅麾下四百人从，乃使建居后为殿e。

（选自《资治通鉴》卷二二八“唐德宗建中四年”）

a 襄城：今河南许昌襄城县。时淮西节度使李希烈反叛朝廷，围困唐将哥舒曜于襄城。

b 泾原节度使：设置于代宗大历年间，治泾州（今甘肃泾川县），辖境包括泾、原、渭、武等州。

c 根据胡三省注考证，琼林库、大盈库均设置于唐玄宗时期，用来储藏供皇家私人开支的钱财。

d 长乐阪：地名，在浐水之西。

e 通化门：京城东面北起第一门。

a 关于间架税、除陌税，《资治通鉴》卷二二八“唐德宗建中四年六月”条解释说：“所谓税间架者，每屋两架为间，上屋税钱二千，中税千，下税五百，吏执笔握算，入人室庐计其数。或有宅屋多而无他资者，出钱动数百缗。敢匿一间，杖六十，赏告者钱五十缗。”即所谓房屋税。“所谓除陌钱者，公私给与及卖买，每缗官留五十钱，给他物及相贸易者，约钱为率。敢隐钱百，杖六十，罚钱二千，赏告者钱十缗，其赏钱皆出坐事之家。”即所谓交易税。

b 普王谊：唐代宗嫡长子李邈之子，唐德宗之侄，德宗养为己子。姜公辅（730—805）：爱州日南（今越南清化）人，此时为翰林学士，后护驾有功，官至宰相。

c 陈：即阵，指乱兵在门前列阵。丹凤门：长安大明宫的正南门。

d 窦文场、霍仙鸣：德宗在东宫时的宦官。奉天之难后，德宗使两人分任左右神策军中尉，掌管禁兵。

e “司农卿郭曙”等句谓：仓促之际，司农卿郭曙、右龙武军使令狐建因为在操练之中，闻之而率领部众随德宗出逃。郭曙，郭子仪的第七子。令狐建，后以护驾有功，官至右领军大将军。