住房公积金是否属于夫妻共同财产，离婚时能否分割？

编辑同志：

王某与刘某都是我大学同学，大学期间他们两人建立恋爱关系，毕业后两人结婚，婚后育有一女。后因工作原因，他们被调去不同的省份工作，两地分居，见面的时间有限，感情逐渐疏远，双方协商办理离婚。在协商过程中，双方对其他财产没有任何争议，但对王某名下的38万元的住房公积金发生争议，王某认为是其个人财产不同意分割。请问：刘某能分得王某的住房公积金吗？

北京 王涛

王涛读者：

婚姻法第十七条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）中明确规定，婚姻关系存续期间，下列财产属于婚姻法第十七条规定的“其他应当归共同所有的财产”：（一）一方以个人财产投资取得的收益；（二）男女双方实际取得或者应当取得的住房补贴、住房公积金；（三）男女双方实际取得或者应当取得的养老保险金、破产安置补偿费。依照该规定，男女双方在婚姻关系存续期间实际取得或者应当取得的住房公积金，应该属于夫妻共同财产，离婚时，按共同财产进行分割。

道路井盖丢失，行人摔伤怎么办？

编辑同志：

上个月一天晚上，我走在回家的路上，由于天色较暗，我没注意也没想到路面的自来水水井竟然没有井盖，不小心一脚踩空而摔倒，还好，我及时用胳膊架住了井沿没有掉入井中，但是我的身体仍然多处受伤，花去数千元医药费。请问：我只能自认倒霉吗？

江苏 赵杰

赵杰读者：

侵权责任法第八十五条规定：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第(一)项规定：“道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维修、管理瑕疵致人损害的，由所有人或者管理人承担赔偿责任，但能够证明自己没有过错的除外。”自来水公司对自来水井盖负有管理责任，道路养护部门对路面负有管理责任，两者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当根据过失大小或者原因力比例各自承担相应的赔偿责任。因此，您可以向自来水公司和道路养护部门索赔。

股权转让合同是否生效？

编辑同志：

我公司和某公司在去年一起设立了家公司，注册资本是1000万元，持股比例是51∶49，双方都没有实际履行出资义务。设立后，因双方经营发生分歧，这家公司把股权全部转让给我公司，在工商备案的股权转让合同写的是股权转让价款是490万元，双方并未再签订其他股权转让协议。请问：工商备案的股权转让合同生效了吗？另一股东能否要求我公司支付股权转让款？

上海 杨木

机动车买卖后，未办理过户手续，发生事故由谁承担责任？

编辑同志：

我购买了孙某一辆二手大货车准备从事货运生意，我们当时约定，我先支付一半购车款，孙某将车直接交付给我，待我支付剩余购车款后，我们再办理过户手续。在支付一半的购车款后，我就将大货车开走了。结果开走的第二天，我在马路上闯红灯，将一个放学的小孩儿撞倒。请问：在还没有办理过户手续的情况下，此次交通事故应当由谁负责呢？

湖南 李平

杨木读者：

如股权转让协议上已加盖双方公章，且在股权转让协议中未约定协议生效的条件，根据合同法第四十四条的规定，股权转让协议在成立时即生效，对双方具有约束力，转让方可以要求贵公司履行合同义务。但是根据《最高人民法院关于适用公司法若干问题的规定（三）》第十八条：“有限责任公司的股东未履行或者未全面履行出资义务即转让股权，受让人对此知道或者应当知道，公司请求该股东履行出资义务、受让人对此承担连带责任的，人民法院应予支持。”因另一股东还未履行出资义务，公司可以要求其履行，所以虽然另一方可要求贵公司支付股权转让款，同时公司也可以要求其履行出资义务。

李平读者：

侵权责任法第五十条对此有具体规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”本次事件中，你们双方交付了车辆但是未办理所有权转移登记，发生事故是由于您闯红灯的过错行为造成的，所以应当由您来承担相关责任。