比较视域下的中日文化关系探微
2018-05-18袁涛
大学教育科学 2018年2期
袁涛
中国和日本是一衣带水的邻邦,不仅地理位置上非常相近,在社会文化上更是有着密切的联系。自古以来,两国之间就有着频繁和密切的交流。比如在唐朝时日本曾派遣遣唐使到中国来学习,他们将中国的政治体制、诗文艺术、风俗习惯等文化带回日本,对日本的社会发展、思维方式和行为模式都产生了巨大的影响。即使是现在,在日本的很多图书馆中都可以看到《论语》《唐诗》等中国古典文学名著。日本在很长的一段历史时期内都在使用汉字来书写和表达,直到现在,日文中仍然保留着大量的汉字。同时,日本也将一些日本化的东西返还给中国,尤其是在近代明治维新后,日本走上了工业化的道路,很多中国的留学生远赴日本学习日本的先进文化和社会改革,对中国的近代化也起着一定的促进作用。尽管中日两国在文化上有着千丝万缕的联系,但两国在文化上还是存在着明显的差异,比如儒家文化对两个国家的不同影响。中国的儒家文化提倡礼、义、仁、智、信,中国的儒家文化的中心是一个“仁”字,统治者不能严刑峻法、苛捐杂税,要实行仁政、爱民如子,人们之间的相处也强调要互相帮助、互相关心。儒家文化在传入日本社会后,对日本社会也产生了巨大的影响,但是日本文化将儒家文化的重点放在“礼”上,人与人之间的相处强调彬彬有礼,有节有序,但这种人与人之间的所谓的礼节显得比较肤浅,只是流于一些表面上的礼数,比较冷漠。……
登录APP查看全文
