王春艳

摘 要：萨尔曼·拉什迪是印度裔英国籍作家，其跨文化的民族身份为其探讨印度民族身份的构建提供了多重视角。其在文本中所运用的空间策略对于摆脱英帝国统治独立后不久的印度人民对抗单一、本质主义的文化身份具有重要意义。文章主要以萨尔曼·拉什迪后殖民主义小说文本中所采取的空间策略为研究对象，通过小说中主要人物在不同城市、不同地域之间的旅行和移位探讨萨尔曼·拉什迪在文本中建构的杂交的文化身份以及其在文本中所实践的跨民族跨文化思维。

关键词：空间策略；文化本质主义；杂交性；旅行；移位

中图分类号：I207.4

文献标识码：A

一、移位和“第三空间”的建构

印度裔英国籍作家萨尔曼·拉什迪是一位跨文化、跨种族的作家。他出生于印度，接受西方教育，由于长期旅居国外，拉什迪本人经历了和母国文化的断裂之痛。摆脱了英帝国主义统治并且获得民族独立的印度国家的民族身份也同样面临着重新建构印度历史文化身份的困境。在全球化语境下，印度要建构一种能够涵盖多种位置性，跨种族、跨国界的新型的民族文化身份。“全球传播时代族性的多重位置性和文化的杂糅性也导致了身份/认同的多样化，因此，很难再用一种纯粹的国民性去涵盖和包容某一族群的身份政治。”[1]

国内外均有学者对萨尔曼·拉什迪文本中所探讨的杂交性身份和“第三空间”进行研究。很多国内外学者试图从拉什迪文本中的叙事策略历史記忆等方面探讨印度民族主体身份的建构。……