APP下载

将语料库中的“预制语块”应用于中职英语写作教学

2018-03-11方方

科技资讯 2018年30期

摘 要:在中职英语教学改革中,语料库对于英语教学有着重要的实践作用;作为语料库一部分的“预制语块”,却能够直接被应用在中职英语的写作教学中,形成写作教学体系,这样既帮助教师提升英语教学效果,也帮助职校生了解书面词汇的具体含义,从而更好地满足将来实习和就业的需求。本文从语料库概述出发,探讨在语料库作用下的预制语块在中职英语写作中的应用。

关键词:语料库 预制语块 中职英语写作教学

中图分类号:G633.41 文献标识码:A 文章编号:1672-3791(2018)10(c)-0-02

在20世纪的70年代,有关“预制语块”方面的理论内容在语言学中占有重要比例,语言学者们也在密切的关注。在中国对“预制语块”的研究上,起步虽然较晚,但其重要性还是得到了充分的认识。在高校英语口语教学中,已经应用到语料库中的“预制语块”部分,取得可喜的突破。这是因为英语口语教学中运用到“预制语块”以后,学生在这样的语境中更有利于口语练习,其英语口语得到更多锻炼和应用的机会。然而,“预制语块”在中职英语写作课堂中的研究和应用却刚刚起步。

1 语料库概述

语料库是指经科学取样、加工而形成的规模很大的电子文本库。借助计算机这种分析工具,研究者可开展与之相关联的语言理论及应用研究。语料库中存放的是在语言在实际使用中真实出现过的语言材料;这些语言材料是以电子计算机为载体承载语言知识的基础资源;真实语料是需要经过加工(分析和处理)而成的有用资源。……

登录APP查看全文