（佳木斯大学外国语学院 黑龙江 154007）

“韩流”一词最早产生于围棋之中，之后随着时代的变化和发展则用来表明韩国文化在世界各个地区的影响力。“韩流”有广义和狭义之分，广义的韩流指的是韩国服饰、饮食等；而狭义的韩流则通常指韩国电视剧、电影、音乐等娱乐事物的地区性影响。近年来，韩流现象已不仅仅存在于亚洲的许多国家，在亚洲以外的世界其他各个国家和地区亦逐渐发展起来。“韩流”文化以影视剧、流行音乐、明星强势来袭，在中国大地掀起了生机蓬勃的“韩流”热，尤其牵动了广大青年一代的视神经，使青年一代变得如痴如醉、疯狂前卫，对中国青年一代的生活观念、价值观也产生了较大的冲击和影响。为此，要分析“韩流”文化的“中国热”现象背后的多种文化因素，以开放、理性的态度汲取“韩流”文化的长处，获得中国文化产业发展方向的启示，更好地推动中国文化产业发展的新格局。

一、“韩流”文化的特点分析

（一）多元融合性

文化是长期积淀而成的一种社会现象，“韩流”文化与其社会、历史的发展进程有密不可分的联系，现代韩国文化是在韩国本土文化、儒家文化和美国西方文化的基础上而发展的，体现出兼容并蓄、突显自我的多元融合特点。

（二）政府主导性

文化产业是朝阳产业、绿色产业，“韩流”文化也看到这一突出的优势，充分挖掘自身的传统文化资源，以政府为主导进行商业性的开发和运营，形成了政府和民间共同投资运作的文化产业基金体系。

（三）内容综合性

“韩流”文化产业输出表现出内容的综合性特点，它借由韩国影视剧、歌曲、语言、餐饮、化妆、服装、网络游戏等方式，打造和包装出完全“韩国化”的生活方式，在中国产生了较高的认知度，并逐渐形成了“中国韩流”。

（四）大众消费性

“韩流”文化有极其明确的商业目的，文化产品题材也表现出世俗化、生活化的特点，向中国民众渗透其家庭伦理、婚姻经营、人际相处等人生哲理，表现出大众消费性的特征，以愉悦大众为经营宗旨和立足点，获得极高的收视率。

（五）前卫时尚性

韩国打造出精雕细琢的明星，他们成为引领时尚的偶像，为中国青少年所模仿和追寻，其文化产品推崇和倡导“唯美主义”，以精良的画面制作、美轮美奂的外景风光，给观众以如诗如画般的梦幻感受。同时，韩国流行音乐也注重音乐旋律的震撼力、视觉表现力和现场感染力，以前卫夸张的造型、节奏感强的舞蹈动感，使众多的青少年所折服和震撼。

二、“韩流”文化产业输出分析

（一）文化政策

韩国将文化产业作为发展经济的战略支柱性产业，提出了“文化立国”的战略方针，从组织管理、人才培育、资金支持、生产运营等方面，持续推进韩国文化产业建设，并将中国大陆作为韩流文化产品最具潜力的市场。同时，韩国建立了完善的文化法律法规政策体系，对文化产业创业、制作、流通等方面提供强劲的法律保障和支撑，在资金方面也不断加大文化产业的预算投入，设立文化产业专项基金，如：信息化促进基金、广播发展基金、文化振兴基金、电影振兴基金、出版基金等，还有大企业的财团支持，如：CJ文化财团、NHN文化财团等。

（二）独特的文化范式

韩流文化产业有其独特的文化范式，以生活化、人性化作为俘获人心的“杀手锏”，通过对家庭、婚姻、人际关系的洞察，以温情脉脉、诙谐幽默的语言讲述深刻的人生哲理，其温情让人羡慕、反省和折服，其亲和的气氛、婉约的画面展示出奇特的风情，让人迷恋而向往。

（三）通讯技术

信息通讯技术快速发展为韩流文化的传播提供了渠道，韩流文化在现代化的文化传媒支撑下以不可估量的速度进行传播，成为其与中国青少年亲密接触的绿色通道。

（四）文化环境

当前世界进入到多元文化融合的时代，各国都被卷入到全球化的浪潮之中，各国文化不断碰撞、交流和冲击，“韩流”文化就是极其明显的例证，它对于中国青少年的生活观念、价值理念都产生不可小觑的影响和作用，尤其是中国环境正在向开放、进步、发展的方向发展的转型时期，“韩流”文化获得了前所未的发展机遇。

（五）深厚的文化底蕴

近年来的中国本土文化缺乏原生性和创造性，这是“韩流”热出现的重要原因，中国与韩国都归属于东亚地区，自然而然携带有地缘上的亲近感，在文化根基、价值观念、行为思维方式上都具有相通之处，因而极易为中国人民所接纳和认同，人们可以从“韩流”文化中找寻到中华传统文化的韵味，看到尊老爱幼、谦逊礼让、提倡节俭等传统美德，由此获得强烈的文化享受体验。

三、“韩流”文化对中国文化产业的启示

“韩流”热在中国境内体现出极强的文化惯性，单凭一味的“炮轰”、“控诉”是不明智的选择，而应当以开放、冷静、理性的态度看待和分析“韩流”文化，汲取“韩流”文化中的精华部分，借鉴其可用的问题，更好地推进我国文化产业的发展和进步。

（一）传承弘扬中国传统本土文化

要反思“韩流”文化热的现象，当尊老爱幼、谦逊礼让、提倡节俭等中国传统美德只能在“韩流”文化中找寻的现象，映射出中国文化产业的不足和缺陷，要重拾中国传统本土文化，挖掘历史悠久、博大精深的中国传统文化内容，打造属于中国传统本土文化的美味大餐，实现对中国传统民族文化的传承和弘扬，使之成为中国传统文化和思想的守望者，使之与中国民众的审美趋向、情感需求、内心追求相契合，打造中国传统民族文化精品，更好地传承中国传统民族文化的文脉。

（二）提供国家层面的全方位支持

我国要制定完善的文化产业中长期发展战略规划，将文化产业振兴规划纳入到国家战略和统筹部署，文化产业管理部门要担负起自身的职责，对文化产业的发展进行细致合理的规划，并依据行业标准进行文化产品的监督和规范。还要不断完善文化产业相关的行政法律，制定国内文化产业发展保护法，使中国文化产业处于安全、开放的发展环境之中，不能过于打压也不可“闭门造车”，并充分利用信贷、税收等优惠政策，促进文化产业的发展，为文化产业发展创造良好的政策环境。

同时，还要鼓励我国文化产业市场化，成立文化产业市场化职能机构，专门负责我国文化产业的振兴，包括基金运营、海外推广、资金支持等，借助于市场各方资源，推动我国文化产业的自由、充分发展。通过加大文化产业投融资，成立文化产业发展支持基金，避免文化产业受到资金的限制；还要加大对文化产业人才的培养，加强人才国际交流和引进，注重与文化产业市场化相契合的多层次实用性人才培育。

（三）企业要积极参与到文化产业建设

我国的企业要积极主动加入到文化产业建设中来，勇于探索、善于传承，充分挖掘中国传统民族本土资源，转变文化产业市场单一题材的局限性，充分考虑现代人的精神消费需求，以国际水平为标杆，制作高质量的精益文化产品，避免文化产品的粗制滥造现象，促进我国文化产业的繁荣。

同时，我国公民也要树立“文化自觉”的意识，为国家文化产业振兴尽责，主动加强对中国传统文化的传承和保护。

结语

综上所述，我国文化产业要从“韩流”文化热中获得启示，结合“韩流”文化中多元融合性、政府主导性、内容综合性、大众消费性以及前卫时尚性的五个特点，倡导健康的大众文化消费，引导青少年对流行文化进行理性的选择，并加强我国文化产业的政策支持、资金扶持和市场化引导，促进我国文化产业的繁荣和发展。