APP下载

对女主扶桑形象设置的跨学科探讨

2018-02-14盖建平

华文文学 2018年6期

盖建平

摘 要: “扶桑”是严歌苓笔下最为知名的女性形象之一,这个形象的原型,是作家从旧金山唐人街历史图片中看到的一位盛装的名妓。对这个历史人物的姓名、事迹,作家自称所知不确。对照目前所存留的“唐人街娼后”的相关记载,结合这个历史人物好讼、活跃的不寻常作风,进一步审视严歌苓赋予“扶桑”的品格特质,我们可以更确切地把握作家设置其人物形象时的命题视角与问题意识。

关键词:严歌苓;《扶桑》;美国华人史;英雄主义

中图分类号:I106  文献标识码:A  文章编号:1006-0677(2018)6-0090-08

在《论〈扶桑〉的历史叙事》一文中,陈涵平令人信服地分析了严歌苓“增加历史的信度”的诸多技巧,指出小说有十几次有意流露创作痕迹,“一再表明《扶桑》的创作是以史为据、有史为证”,具有“极高的真实性”;“故事的叙述者时刻提醒着读者,她在写作,但这种写作里没有编造和虚构,有的只是对史书的整理和挖掘,是对真实存在着的人物的描绘和剖析。她和她写的内容都是真实的。只是由于史料的简单和史学者的偏见,才留给了叙述者自由想象的空间。”①

这段论述印证了严歌苓“书写历史”的成功:研究者对其“历史叙事”的分析,是在认可其所用“史料”的真实性的基础上展开的。也有研究者质疑严歌苓/《扶桑》中的“我”援引“一百六十本书”的真实性,将《扶桑》与虹影的《K》一道斥之为“挂‘历史的羊头,买‘消费社会的狗肉”,指其以“卖淫”、“妓女”、“跨国”、“偷情”、“房中术”这些“消费社会里最能刺激人们的窥视欲的符号”“抢滩中国大陆”,是一种“东方猎奇式”作品。……

登录APP查看全文