APP下载

从失踪到重写

2018-02-14温明明王天然

华文文学 2018年6期

温明明 王天然

摘 要:马共书写一直是黄锦树创作的重心,“父”、“马共”、“写作”、缺位的“我”等在此类小说中交织缠绕,作为马共的“父”与作为书写者的“父”又相互重叠交替,呈现出有意味的阐释张力。从早期的《大卷宗》(1989)到晚近的《如果父亲写作》(2014),黄锦树笔下的“父”由“失踪”变为“重写”,两部小说从内容、文体、语言上都充满了不安定感。《大卷宗》中祖父预支了“我”的生命进行写作,完成的“大卷宗”又流离海外、失去居所;而《如果父亲写作》中父亲的“文”则是假拟的定居,“我”的出生直接被删除,“我”的缺位意味着生命力回溯与叙事错位,小说呈现出多个时空交错的幻境。

关键词:黄锦树;马共书写;“父”;失踪;重写

中图分类号:I106  文献标识码:A  文章编号:1006-0677(2018)6-0084-06

黄锦树以父辈的批判者身份进入文坛,王德威用“坏孩子”形容黄锦树,高度概括了黄锦树及其作品的处境。黄氏小说大量处理失踪、离散、死亡等题材,铺陈中华性意象、逼视离散性现实、体现创伤性历史,既是玩笑之作,也是忧患之书。“父的失踪”是诸多研究者关注的重点之一,林建国认为,《大卷宗》里父的失踪带来了忧伤及悼亡意识。哀悼与招魂是黄锦树书写马华文学的方式,马华文学的痛处即不被认同的挫败感。王列耀认为黄锦树的挫败与焦虑,来源于重写马华文学史的压力,新一代马华作家选择重写历史、重写父亲来表明其独特的华裔意识。《如果父亲写作》所展现的“父”的重写,实际上是对于父辈马共历史与马华文学的重写。……

登录APP查看全文